Traduction de «hotel saintonge » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Saintonge ligt op 700 meter van het Musée Carnavalet. In de buurt zijn tal van galeries, winkels, bars en restaurants te vinden.
Das Hotel Saintonge liegt 700 m vom Musée Carnavalet entfernt und ist von Galerien, Geschäften, Bars und Restaurants umgeben.

Hotel Saint-Louis Saintonge ligt in het hart van de wijk Marais, op 800 meter van Places des Vosges en op 1 km van het Centre Pompidou.
Das Hotel Saint-Louis Saintonge befindet sich im Herzen des Viertels Marais, 800 m von der Place des Vosges sowie Zentrum von Pompidou entfernt.

De stijlvolle kamers van Hotel Saint-Louis Saintonge zijn voorzien van rustieke houten balken, satelliet-tv en een telefoon.
Die eleganten Zimmer im Hotel Saint-Louis Saintonge verfügen über freiliegende Holzbalken, Sat-TV und ein Telefon.

Hôtel Saint-Louis Saintonge voor gasten met huisdieren biedt 22 kamers met een iPod dock en klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft (haustierfreundlich)! Das Hôtel Saint-Louis Saintonge bietet 22 Gästezimmer, die durch iPod-Dockingstationen und eine individuelle Klimaregelung bestechen.

Hôtel Aunis Saintonge is gevestigd in het centrum van Royan, op slechts 200 meter van het strand.
Das Hôtel Aunis Saintonge begrüßt Sie im Stadtzentrum von Royan, nur 200 m vom Strand entfernt.

Hôtel du Donjon is gevestigd in een 18e-eeuws stenen gebouw in de marktstad Aulnay-de-Saintonge, op 41 km van Cognac.
Das Hotel liegt in der Marktstadt von Aulnay-de-Saintonge, 41 km von Cognac entfernt, und ist in einem Steinhaus aus dem 18. Jahrhundert untergebracht.