Traduction de «hotel saint john is stijlvol en verfijnd » (Néerlandais → Allemand) :

Het interieur van Hotel Saint John is stijlvol en verfijnd, met comfortabele banken in de zonnige woonkamer.
Im Innenbereich ist das Hotel Saint John sehr stilvoll und edel, zum Beispiel mit bequemen Sofas in der hellen Lounge, eingerichtet.

De kamers van Hotel Saint John Perse hebben airconditioning, een tv en een kast.
Die klimatisierten Zimmer im Hotel Perse Saint John verfügen über einen TV und einen Kleiderschrank.

Hotel Saint John Perse biedt uitzicht op de Caribische Zee, een 24-uursreceptie en een buffetrestaurant.
Das Hotel Saint John Perse empfängt Sie mit einer 24-Stunden-Rezeption, einem Buffetrestaurant und einer Aussicht auf das Karibische Meer.

Het Eurostars Hotel Saint John is een indrukwekkend gebouw op 200 meter van het metrostation Manzoni, op lijn A. Te voet bent u tevens binnen 15 minuten bij het Colosseum.
Das Hotel Saint John befindet sich in einem eindrucksvollen Gebäude und ist etwa 200 m von der Metro-Station Manzoni, Linie A, entfernt. Bis zum Kolosseum laufen Sie etwa 15 Minuten.

Het Eurostars Hotel Saint John bevindt zich op korte loopafstand van de basiliek van San Giovanni.
Das Eurostars Saint John ist nur wenige Meter von der Lateranbasilika entfernt.

Dit hotel heeft een binnenzwembad met een waterglijbaan en ligt op minder dan 5 km van het strand Tin Can Beach in de zeehavenstad Saint John.
Dieses Hotel liegt in der Hafenstadt Saint John, 4,8 km vom Strand Tin Can Beach entfernt, und verfügt über einen Innenpool mit Wasserrutsche.

Het stadscentrum van Saint John ligt op 10 minuten rijden van het hotel.
Sie wohnen 10 Fahrminuten vom Stadtzentrum von Saint John entfernt.

Het Saint John Hotel Villas Spa ligt op een terrein van 20.000 m² en beschikt over een overloopzwembad met vrij uitzicht op het privéstrand.
Das Saint John Hotel Villas Spa befindet sich auf einem 20.000 m² großen Grundstück und bietet einen Infinitypool mit freiem Blick auf den Privatstrand.

In de omgeving kunt tal van activiteiten uitoefenen, zoals paardrijden en fietsen. Het Saint John Hotel ligt op 8,6 km van Neboberg en op 25 km van de internationale luchthaven Queen Alia.
In der Umgebung können Sie verschiedenen Aktivitäten wie Reiten und Radfahren nachgehen. Das Saint John Hotel liegt 8,6 km vom Berg Nebo und 25 km vom internationalen Flughafen Queen Alia entfernt.

Het Saint John Hotel is centraal gelegen in de antieke stad Selçuk, en is gevestigd in een historisch natuur- en bakstenen pand.
In zentraler Lage in der geschichtsträchtigen Stadt Selçuk begrüßt Sie das Saint John Hotel in einem historischen Gebäude aus Natursteinen und Ziegeln.