Traduction de «hotel saint etienne serveert » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Saint Etienne serveert dagelijks een continentaal ontbijt in de eetzaal, die is ingericht met houten meubels en een open haard.
Ein kontinentales Frühstück wird Ihnen täglich im gemeinschaftlich genutzten und mit Holzmöbeln und einem Kamin ausgestatteten Speiseraum des Hotels Saint Etienne serviert.

Het vriendelijke en attente personeel van Hotel Saint Etienne staat 24 uur per dag voor u klaar om te helpen bij het organiseren van uw verblijf in Lourdes.
Die freundlichen und aufmerksamen Mitarbeiter im Hotel Saint Etienne stehen Ihnen rund um die Uhr hilfreich zur Seite und sorgen für Ihren angenehmen Aufenthalt in Lourdes.

U kunt genieten van heerlijke regionale gerechten in het charmante restaurant van Hotel Saint Etienne, waar ook een warm ontbijt wordt aangeboden.
Genießen Sie köstliche regionale Küche und ein warmes Frühstück im einladenden Restaurant des Hotels Saint Etienne.

Hotel Saint Etienne is ideaal gesitueerd op slechts 200 meter van de heiligdommen van Lourdes, aan de voet van de Pyreneeën.
Das Hotel Saint Etienne empfängt Sie in idealer Lage, nur 200 m von den Heiligen Stätten von Lourdes entfernt am Fuß der Pyrenäen.

Hotel Saint Etienne ligt midden in het historische centrum van Caen. Het is gevestigd in een oud, charmant gebouw en biedt rustieke kamers met een eigen doucheruimte en gratis WiFi.
Das Saint Etienne begrüßt Sie in einem charmanten alten Gebäude im Herzen des historischen Zentrums von Caen und bietet Ihnen im Landhausstil eingerichtete Zimmer mit einem eigenen Duschbad und kostenfreiem WLAN.

Het restaurant van Hotel Saint-Sauveur serveert lokale specialiteiten, waar u op het schaduwrijke terras van het hotel van kunt genieten.
Im Restaurant des Saint-Sauveur kosten Sie regionale Spezialitäten, die Sie auch auf der schattigen Terrasse genießen können.

Hôtel Saint-Charles serveert dagelijks een ontbijtbuffet, dat u buiten op het terras in de tuin kunt nuttigen.
Das St. Charles serviert Ihnen täglich ein Frühstücksbuffet, das Sie auch auf der Außenterrasse im Garten genießen können.

BB Hotel Arena Saint-Étienne Monthieu serveert dagelijks een ontbijtbuffet in de eetzaal.
Im Essbereich des BB Hotel Arena Saint-Étienne Monthieu wird morgens ein Frühstücksbuffet serviert.

Dit Campanile-hotel biedt goedkope accommodatie en een buffetrestaurant met klassiek Franse gerechten. Het beschikt over gemakkelijke toegang tot de wegen naar Saint-Etienne.
Das Hotel Campanile bietet Ihnen preiswerte Unterkünfte, ein Buffetrestaurant mit traditioneller französischer Küche und eine gute Anbindung an Saint-Etienne über das umliegende Straßennetz.

Hotel Ibis Saint Étienne - La Terrasse ligt 4 km van het centrum van Saint-Étienne en 650 meter van het Saint-Étienne Metropool Museum.
Das Hôtel ibis Saint Étienne – La Terrasse erwartet Sie 4 km vom Zentrum von Saint-Étienne und 650 m vom Stadtmuseum Saint-Étienne entfernt.