Vertaling van "hotel saint etienne ligt " (Nederlands → Duits) :

Hotel Saint Etienne ligt midden in het historische centrum van Caen. Het is gevestigd in een oud, charmant gebouw en biedt rustieke kamers met een eigen doucheruimte en gratis WiFi.
Das Saint Etienne begrüßt Sie in einem charmanten alten Gebäude im Herzen des historischen Zentrums von Caen und bietet Ihnen im Landhausstil eingerichtete Zimmer mit einem eigenen Duschbad und kostenfreiem WLAN.

Er is een tramhalte (lijnen T1 T3) op steenworp afstand van de residentie. Het treinstation van Saint-Etienne ligt op 1,5 km afstand.
Nur wenige Schritte vom Haus entfernt befindet sich die Straßenbahnhaltestelle der Linien T1 und T3. Zum Bahnhof von Saint-Étienne gelangen Sie nach 1,5 km.

Le Clos Saint-Etienne ligt in het hart van het beroemde wijnstadje Chinon en heeft een terras en een tuin van 150 m².
Im Herzen des berühmten Weinorts Chinon bietet Ihnen das Le Clos Saint-Etienne eine Terrasse und einen 150 m² großen Garten.

Park ​​Suites Confort Saint Etienne ligt op een tramrit van 15 minuten van het stadscentrum.
Vom Park Suites Confort Saint Etienne aus erreichen Sie die Innenstadt mit der Straßenbahn nach 15 Minuten.

Saint-Etienne ligt op 35 km afstand en het regionaal park Pilat bevindt zich op 40 minuten rijden van de accommodatie.
Saint-Etienne liegt 35 km entfernt und den Regionalpark Pilat erreichen Sie von der Unterkunft aus in einer 40-minütigen Fahrt.

Er zijn supermarkten en restaurants op loopafstand, en de kerk Église Saint-Étienne ligt op slechts 100 meter afstand.
Lebensmittelgeschäfte und Restaurants erreichen Sie bequem zu Fuß und auch die Sainte-Catherine-Kirche liegt nur 100 m entfernt.

Het expositiecentrum Saint-Etienne ligt op slechts 200 meter afstand. Het stadion Stade Geoffroy-Guichard ligt op 15 minuten lopen van het hotel.
Besuchen Sie das nur 200 m entfernte Ausstellungszentrum Saint-Etienne. Das Stadion Geoffroy Guichard erreichen Sie nach einem 15-minütigen Spaziergang vom Hotel aus.

Het vriendelijke en attente personeel van Hotel Saint Etienne staat 24 uur per dag voor u klaar om te helpen bij het organiseren van uw verblijf in Lourdes.
Die freundlichen und aufmerksamen Mitarbeiter im Hotel Saint Etienne stehen Ihnen rund um die Uhr hilfreich zur Seite und sorgen für Ihren angenehmen Aufenthalt in Lourdes.

U kunt genieten van heerlijke regionale gerechten in het charmante restaurant van Hotel Saint Etienne, waar ook een warm ontbijt wordt aangeboden.
Genießen Sie köstliche regionale Küche und ein warmes Frühstück im einladenden Restaurant des Hotels Saint Etienne.

Hotel Saint Etienne is ideaal gesitueerd op slechts 200 meter van de heiligdommen van Lourdes, aan de voet van de Pyreneeën.
Das Hotel Saint Etienne empfängt Sie in idealer Lage, nur 200 m von den Heiligen Stätten von Lourdes entfernt am Fuß der Pyrenäen.