Vertaling van "hotel sablón " (Nederlands → Duits) :

Hotel Sablón ligt op een klif en biedt direct toegang tot het strand van Sablón.
Das Hotel Sablón liegt auf einer Klippe und hat direkten Zugang zum Strand Sablón.

Hotel Sablón ligt op slechts een paar meter van het oude centrum van Llanes, de haven en de Paseo de San Pedro.
Das Hotel Sablón liegt nur wenige Meter von der Altstadt von Llanes, dem Hafen und dem Paseo de San Pedro entfernt.

Alle kamers van Hotel Sablón zijn voorzien van een tv, een minibar en verwarming.
Jedes Zimmer im Hotel Sablón ist mit einem TV, einer Minibar und einer Heizung ausgestattet.

In de buurt van het Sablon-Aire Suites kunt u gratis gebruikmaken van openbare parkeergelegenheid.Het hotel bevindt zich op 10 minuten lopen van het Magritte Museum en op 650 meter van Manneken Pis.
Öffentliche Parkplätze stehen kostenfrei in der Nähe des Sablon-Aire Suites zur Verfügung. Das Museum Magritte erreichen Sie nach 10 Minuten zu Fuß.

Hotel Les Sablons ligt op slechts 200 meter van het strand en biedt comfortabele accommodatie en een zonneterras.
Nur 200 m vom Strand entfernt erwartet Sie das Les Sablons mit komfortablen Unterkünften und einer sonnigen Terrasse.

De kamers van het NH Hotel du Grand Sablon zijn voorzien van airconditioning, een minibar en satelliet-tv met pay-per-viewfilms.
Die klimatisierten Zimmer im NH Hotel du Grand Sablon bieten eine Minibar und Sat-TV mit Pay-per-View-Kanälen.

Hotel du Grand Sablon bevindt zich op 120 meter van tramhalte Kleine Zavel en op 10 minuten lopen van zowel de Grote Markt als het beroemde winkelgebied rond de Louizalaan.
Von der Straßenbahnhaltestelle Petit Sablon trennen Sie 120 m. Vom Hotel du Grand Sablon erreichen Sie wiederum nach einem 10-minütigen Spaziergang die Grand Place.

Het Grand Hotel Du Sablon heeft een unieke ligging in de levendige buurt van een van de mooiste winkelstraten van Brugge.
Das Grand Hotel Du Sablon liegt einzigartig in einer belebten Gegend von Brügge, wo sich eine der schönsten Einkaufsstraßen befindet.