Vertaling van "hotel sablón ligt " (Nederlands → Duits) :

Hotel Sablón ligt op een klif en biedt direct toegang tot het strand van Sablón.
Das Hotel Sablón liegt auf einer Klippe und hat direkten Zugang zum Strand Sablón.

Hotel Sablón ligt op slechts een paar meter van het oude centrum van Llanes, de haven en de Paseo de San Pedro.
Das Hotel Sablón liegt nur wenige Meter von der Altstadt von Llanes, dem Hafen und dem Paseo de San Pedro entfernt.

Hotel Les Sablons ligt op slechts 200 meter van het strand en biedt comfortabele accommodatie en een zonneterras.
Nur 200 m vom Strand entfernt erwartet Sie das Les Sablons mit komfortablen Unterkünften und einer sonnigen Terrasse.

Het hotel ligt op 5 minuten per metro of 15 minuten lopen van het historische hart van Brussel (Grand Place, Sablon, Europese instellingen, Louizawijk, enzovoort).
Das Hotel befindet sich nur 5 Minuten mit der U-Bahn oder 15 Minuten zu Fuß vom Altstadtzentrum Brüssels (Grand Place, Sablon, europäische Institutionen, Viertel Louise) entfernt.

Hotel Los Molinos ligt in de Asturische kustplaats Llanes, op 200 meter van het strand El Sablón.
Das Hotel Los Molinos liegt im asturischen Küstenort Llanes, 200 m vom Strand El Sablón entfernt.

Het Neuilly Park Hotel ligt op 200 meter van metrostation Les Sablons, dat rechtstreeks is aangesloten op de zakenwijk La Défense, de Arc de Triomphe en de Champs Élysées.
Das Hotel Neuilly Park trennen 200 m vom U-Bahnhof Les Sablons mit direkten Verbindungen zum Geschäftsviertel La Défense, zum Triumphbogen und zur Champs-Elysées.