Vertaling van "hotel s mamede zijn " (Nederlands → Duits) :

Het Hotel Sao Mamede ligt op 2 minuten lopen van het Tamariz-strand, en beschikt over een bar, en kamers met airconditioning en lcd-tv's.
Nur 2 Gehminuten vom Strand Tamariz entfernt begrüßt Sie das Hotel S. Mamede. Es bietet klimatisierte Zimmer mit LCD-TV und eine Bar.

Het Hotel S. Mamede ligt op 4 minuten lopen van het treinstation van Estoril.
Im Hotel S. Mamede wohnen Sie nur 4 Gehminuten vom Bahnhof Estoril entfernt.

De kamers in het Hotel S. Mamede zijn ingericht in lichte kleuren, waarbij de blauwe dekens voor een mooi contrast zorgen.
Die Zimmer des Hotel S. Mamede sind in hellen Farben gehalten und mit blauen Decken versehen.

São Mamede 29 is zorgvuldig ingericht en heeft een gemeubileerd balkon met uitzicht over de stad.
Das Sao Mamede 29 wurde mit Liebe zum Detail eingerichtet und verfügt über einen möblierten Balkon mit Stadtblick.

Het Casa de São Mamede ligt op 5 minuten rijden van het uitgaansgebied de Bairro Alto.
Lissabons bekanntestes Ausgehviertel, Bairro Alto, erreichen Sie nach einer 5-minütigen Fahrt.

Quinta da Dourada ligt midden in het natuurpark São Mamede en biedt een rustig toevluchtsoord voor natuurliefhebbers.
Die Quinta da Dourada liegt mitten im Naturpark São Mamede und bietet eine Oase der Ruhe für Naturliebhaber.

De Quinta da Vila Maria ligt in het natuurpark van de Serra de São Mamede, op 10 minuten rijden van Portalegre.
Das Quinta da Vila Maria liegt 10 Fahrminuten von Portalegre entfernt im Naturpark Serra de São Mamede.

De kamers bieden ook uitzicht op het omliggende gebied van de boerderij, het meer en van de berg van S. Mamede.
Die Zimmer erlauben zudem Aussicht auf das umliegende Gelände des Bauernhofs, den See und den Hügel São Mamede.

Deze accommodatie biedt kamers in de rustige omgeving van Parque Natural da Serra de São Mamede.
Das Corte Nova da Preguiça bietet Ihnen Zimmer inmitten der ruhigen Umgebung des Naturparks Alentejo.

Het Altis ligt in de wijk São Mamede, op 15 minuten rijden van de luchthaven van Lissabon.
Das Altis erwartet Sie im Stadtviertel São Mamede, eine 15-minütige Fahrt vom Flughafen Lissabon entfernt.