Vertaling van "hotel s' edelweiss " (Nederlands → Duits) :

Hotel s' Edelweiss bevindt zich op 100 meter van de eerstvolgende stoeltjeslift, die bereikbaar is op ski's. Te voet bent u in 5 minuten in het centrum van Lech.
Nur 100 Meter von der nächsten Sesselbahn entfernt, der auf Skiern erreichbar ist, befindet sich das s' Edelweiss einen 5-minütigen Spaziergang vom Zentrum von Lech entfernt.

De appartementen zijn aangesloten bij Hotel Cerler Edelweiss, waar u een eetcafé kunt vinden. Voor een toeslag kunt u in dit hotel gebruikmaken van een biljarttafel en een wasservice.
Die Apartments sind mit dem Hotel Cerler Edelweiss verbunden. Dort stehen eine Snackbar, ein Billardtisch und ein Wäscheservice gegen Aufpreis zur Verfügung.

Het skigebied Kitzsteinhorn ligt op 6 km afstand, de Schmittenhöhe ligt op 4 km afstand en het skigebied Maiskogel ligt op 1.5 km van Hotel Gut Edelweiss.
Das Kitzsteinhorn-Skigebiet ist 6 km entfernt, die Schmittenhöhe ist 4 km entfernt, und das Maiskogel-Skigebiet ist 1,5 km vom Gut Edelweiss entfernt.

Land-Hotel Gut Edelweiss heeft uitzicht op de Berg Kitzsteinhorn en biedt moderne, ruime kamers met een flatscreentelevisie en een balkon of terras met uitzicht op de bergen.
Mit Blick auf das Kitzsteinhorn bietet das Gut Edelweiss in Kaprun moderne und geräumige Zimmer mit einem Flachbild-TV und einem Balkon oder einer Terrasse mit Bergblick.

Gasten van het Land-Hotel Gut Edelweiss hebben onbeperkt gratis toegang tot het nieuw geopende Tauern Spa World.
Im Land-Hotel Gut Edelweiss genießen Sie unbegrenzten Zugang zur neu eröffneten Tauern Spa World.

Het Hotel Ferienappartements Edelweiss dat door een familie wordt beheerd beschikt over ruime kamers en appartementen met een balkon of terras, een televisie en een moderne badkamer met een haardroger en toiletartikelen.
Das familiengeführte Hotel Ferienappartements Edelweiss verfügt über geräumige Zimmer und Apartments mit Balkon oder Terrasse, einem TV und einem modernen Bad mit einem Haartrockner und Pflegeprodukten.

Hotel Savoy Edelweiss Spa ligt in het centrum van Sestriere, op slechts 150 meter van de skiliften.
Das Hotel Savoy Edelweiss Spa befindet sich im Zentrum von Sestriere, nur 150 m von den Skiliften entfernt.

Hotel Residence Edelweiss beschikt over skiopslag en gratis privéparkeergelegenheid.
Eine Skiaufbewahrung und kostenfreie Privatparkplätze stehen Ihnen am Edelweiss Hotel Residence ebenfalls zur Verfügung.

Hotel Residence Edelweiss ligt op slechts 100 meter van de kabelbaan van Bellwald.
Das Hotel Residence Edelweiss begrüßt Sie nur 100 m von der Seilbahn Bellwald entfernt und bietet Ihnen einen direkten Zugang zu den Skipisten.

Hotel Im Edelweiss in St. Niklaus is gelegen aan de voet van de Materie-vallei, 16 km ten noorden van Zermatt en op 9 km van het zonnige plateau van Grächen, in het centrum van de Walliser Alpen.
Am Eingang des Mattertals gelegen erwartet Sie das Hotel Im Edelweiss in St. Niklaus, 16 km nördlich von Zermatt und 9 km vom sonnigen Hochplateau von Grächen entfernt, inmitten der Walliser Alpen.