Vertaling van "hotel rustico spa finisterrae is gevestigd " (Nederlands → Duits) :

Hotel Rustico Spa Finisterrae is gevestigd in een 19e-eeuwse boerderij. Het hotel biedt uitzicht op baai van Finisterre en er is overal gratis WiFi beschikbaar.
In einem Bauernhaus aus dem 19. Jahrhundert mit Aussicht auf die Bucht von Finisterre begrüßt Sie das Hotel Rustico Spa Finisterrae. WLAN nutzen Sie in allen Bereichen kostenfrei.

De vuurtoren van Finisterre ligt op 5 minuten lopen van Hotel Rustico Spa Finisterrae.
Zum Leuchtturm von Finisterre gelangen Sie vom Hotel Rustico Spa Finisterrae aus nach einem nur 5-minütigen Spaziergang.

Hotel Crowne Plaza Asuncion is gevestigd in een indrukwekkend gebouw in het centrum van Asuncion. Het biedt een spa, een fitnesscentrum en een zwembad. De kamers beschikken over een spabad en gratis WiFi.
Das Hotel Crowne Plaza Asuncion begrüßt Sie in einem beeindruckenden Gebäude mit einem Spa, einem Fitnesscenter und einem Swimmingpool. Sie wohnen in Zimmern mit Whirlpool-Badewanne und kostenfreiem WLAN im Zentrum von Asuncion.

Het Ping Nakara Boutique Hotel And Spa is gevestigd in een gebouw in koloniale stijl in Chiang Mai en biedt kamers met gratis WiFi.
Das Ping Nakara Boutique Hotel Spa befindet sich in einem Gebäude im Kolonialstil in Chiang Mai und bietet Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het Aisia Derio Hotel Museo Spa is gevestigd in een milieuvriendelijk gebouw en maakt gebruik van zonne-energie. Het is tevens een museumhotel, waar een overzicht wordt geboden van Baskische tradities.
Das umweltfreundlich konzipierte Hotel nutzt Solarenergie und ist zudem gleichzeitig ein Museum, das Ihnen einen Einblick in die Traditionen des Baskenlandes gewährt.

Het Ana y Jose Charming Hotel and Spa is gevestigd te midden van tropische tuinen. Het heeft een buitenzwembad, een wellnesscentrum en rechtstreeks toegang tot het strand.
Von tropischen Gärten umgeben empfängt Sie dieses Hotel mit einem Außenpool, einem Spa und direktem Zugang zum Strand.

Het Miramar Crouesty Hotel Thalasso Spa is gevestigd in Arzon en biedt uitzicht op de Atlantische oceaan.
Mit Blick auf den Atlanik erwartet Sie das Miramar Crouesty Hotel Thalasso Spa in Arzon.

Het restaurant Blue Marina, dat gespecialiseerd is in gezonde, internationale gerechten met vis, seizoensproducten en biologische voeding, is gevestigd in Regatta Hotel Restauracja Spa.
Im Regatta Hotel Restauracja Spa erwartet Sie das Restaurant Blau Marina, das Ihnen gesunde, internationale Gerichte mit Fisch, saisonalen Produkten und Bio-Lebensmitteln serviert.

Hotel Jurmala Spa is een moderne sparesort met een conferentiecentrum. Deze accommodatie is vlak bij het strand gevestigd.
Nur wenige Gehminuten vom Strand entfernt empfängt Sie das moderne Spa-Resort und Konferenzzentrum Jurmala Spa.

Hotel et Spa Le Lion d'Or is gevestigd in een volledig gerenoveerd, voormalig koetshuis in Pont-l'Évêque, op 15 minuten rijden van Deauville. De 3-sterrenaccommodatie heeft een spa met een oppervlakte van 200 m², een zwembad, een stoombad en een sauna, waar u tegen een toeslag gebruik van kunt maken.
Dieses komplett renovierte, ehemalige Gasthaus begrüßt Sie in Pont-l'Évêque, eine 15-minütige Autofahrt von Deauville entfernt. Hier erwarten Sie 3-Sterne-Unterkünfte und ein 200 m² großes Spa mit einem Pool, einem Dampfbad und einer Sauna, die Sie gegen Aufpreis nutzen.