Traduction de «hotel rural quinta do pego wordt » (Néerlandais → Allemand) :

Het moderne 4-sterrenhotel Hotel Rural Quinta do Pego wordt omringd door de prachtige wijngaarden van Quinta do Pégo en biedt een buitenzwembad en een prachtig uitzicht op de Douro-vallei.
Das moderne 4-Sterne-Hotel Rural Quinta do Pégo ist umgeben von den herrlichen Weinbergen gleichen Namens und empfängt Sie mit einem atemberaubenden Blick auf das Douro-Tal sowie einem Außenpool.

Quinta do Pégo ligt in de Douro-streek, dat als UNESCO Werelderfgoed aangetekend staat.
Das Hotel Quinta do Pégo befindet sich in der Weinregion Douro, die von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt wurde, und es besitzt einen der besten Weinberge im Tal des Flusses Douro.

Hotel Rural Quinta da Geia is op hellingen van de Serra do Açor te vinden. Dit landelijke hotel biedt een panoramisch uitzicht op de Serra da Estrela.
An den Hängen der Serra do Acor erwartet Sie dieses Hotel im Landhausstil mit Panoramablick auf die Serra da Estrela.

Hotel Rural Quinta de Santa Cruz kijkt uit over de rivier de Douro en is een gerenoveerde historische boerderij. Het hotel beschikt over kamers met airconditioning die zijn ingericht met antiek meubilair.
Das renovierte historische Bauernhaus bietet Blick auf den Fluss Duero sowie Zimmer mit Klimaanlage und antiken Möbeln.

Hotel Rural Quinta da Geia beschikt tevens over een groot zwembad met een apart kinderbad, aangelegd bij een van de terrassen rondom het hotel.
Das Quinta da Geia verfügt über einen großen Swimmingpool mit einem separaten Kinderbecken auf einer der Terrassen rund um das Hotel.

Hotel Rural Quinta da Cruz biedt kamers met airconditioning en een eigen badkamer.
Das Hotel Rural Quinta da Cruz bietet klimatisierte Zimmer mit eigenem Bad.

In het Hotel Rural Quinta da Vista Alegre worden verder gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid aangeboden.
WLAN und Privatparkplätze nutzen Sie am Hotel Rural Quinta Da Vista Alegre kostenfrei.

Hotel Rural Quinta da Vista Alegre beschikt over kamers met modern meubilair en een eigen badkamer.
Das Hotel Rural Quinta Da Vista Alegre verfügt über Zimmer mit modernen Möbeln und einem eigenen Bad.

Hotel Rural Quinta da Cruz heeft ook een spa wellnesscentrum en een biljarttafel.
Das Hotel Rural Quinta da Cruz bietet ein Spa Wellnesscenter sowie einen Billardtisch.

De kamers van Hotel Rural Villa do Banho zijn voorzien van airconditioning. Ze zijn ingericht met antieke meubels die de kamers een rustieke charme geven.
Die klimatisierten Zimmer im Hotel Rural Villa do Banho sind mit antiken Möbeln im Landhausstil eingerichtet, die den Charme der Villa do Banhos unterstreichen.