Traduction de «hotel rural de poqueira » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Rural de Poqueira is gelegen in Capileira, in het hart van het Nationaal Park Sierra Nevada National Park, dat door de UNESCO tot biosfeerreservaat is uitgeroepen.
Das Hotel Rural de Poqueira befindet sich in Capileira im Herzen des Nationalparks Sierra Nevada, der von der UNESCO zu einem Biosphärenreservat erklärt wurde.

Hotel Rural Poqueira II bevindt zich op 5 minuten lopen van diverse winkels en bars in Capileira.
Das Hotel Rural Poqueira II befindet sich nur 5 Gehminuten von mehreren Geschäften und Bars in Capileira entfernt.

Het restaurant van het Rural de Poqueira hotel serveert lokale gerechten en desserts uit eigen keuken.
Das Restaurant im Rural de Poqueira Hotel serviert Ihnen lokale Gerichte und hausgemachte Desserts.

Hotel Rural Villa Lola Y Juan biedt kamers en appartementen.
Im Hotel Rural Villa Lola y Juan wohnen Sie in Zimmern oder Apartments.

Hotel Rural Villa Vieja bevindt zich in de prachtige, landelijke omgeving van Navarra en ligt in het middeleeuwse centrum van Olite, op slechts 2 minuten lopen van het mooie Paleis van Olite.
Dieses Hotel begrüßt Sie im mittelalterlichen Zentrum von Olite, nur 2 Gehminuten vom märchenhaften Palast entfernt. Sie wohnen inmitten der schönen, ländlichen Provinz Navarra.

Na een drukke dag vol middeleeuwse cultuur, keert u terug naar het eenvoudige comfort van Hotel Rural Villa Vieja, met een intrigerend contrast van een traditionele gevel met een strak interieur.
Tagsüber besichtigen Sie die mittelalterlichen Kulturstätten und kehren anschließend zurück zum schlichten Komfort des Hotel Rural. Die Kombination aus traditioneller Fassade und elegantem Interieur bildet einen einzigartigen Kontrast.

Quinta Do Medronheiro Hotel Rural ligt in een landelijke omgeving met wijngaarden en watermolens. Het is gevestigd in een gerenoveerde boerderij op een terrein van 37 hectare. Het biedt moderne accommodatie en een ecologische zwemvijver.
Das Quinta Do Medronheiro liegt in ländlicher Umgebung mit Weinbergen und Wassermühlen auf einem 37 Hektar großen renovierten Bauerngut und bietet Ihnen moderne Unterkünfte und einen ökologische Schwimmteich.

Na een dag sightseeing in de omgeving, kunt u in Hotel Rural Orotava een rustige avond doorbrengen in de lees- en ontspanningsruimte.
Nach einem Tag voller Besichtigungen in der Umgebung verbringen Sie im Hotel Rural Orotava einen entspannenden Abend im Lese- und Ruheraum.

Hotel Rural Victoria heeft een prachtige ligging tussen de zee en de bergen in Villa Monumental de La Orotava.
Das Hotel Rural Victoria liegt zwischen den Bergen und dem Meer. Die Villa Monumental de La Orotava ist ein komplett und liebevoll restauriertes Gebäude aus dem 19. Jahrhundert.

De omgeving van het Finca Hotel Rural Es Turó is ideaal om te gaan fietsen, paardrijden en wandelen.
Die Gegend rund um das Finca Hotel Rural Es Turó eignet sich hervorragend für Radtouren, Reitausflüge und Wanderungen.