Traduction de «hotel royal kunt » (Néerlandais → Allemand) :

In Hotel Royal kunt u genieten van Servische, Italiaanse en internationale gerechten, evenals specialiteiten met vis en kip.
Genießen Sie serbische, italienische und internationale Speisen, darunter Fisch- und Geflügelspezialitäten sowie eine breite Auswahl an Weinen und anderen Getränken.

Het hotel Royal Nayef ligt in de mooie kustplaats Portonovo, bij Sanxenxo in Galicië. Het ligt op slechts 100 meter van het Canelas-strand, waar u in de zomer een heerlijk ontspannen dagje kunt doorbrengen.
In der hübschen Küstenstadt Portonovo, nicht weit von Sanxenxo in Galicien gelegen, begrüßt Sie das Royal Nayef Hotel. Freuen Sie sich hier im Sommer auf entspannte Tage nur 100 m vom Strand von Canelas entfernt.

Hiervandaan kunt u de trein nemen naar Venetië. Het eindpunt van bus 13 ligt op 20 meter van Small Hotel Royal. Hiervandaan kunt u de bus nemen naar het treinstation en het historische centrum.
Die Endstation der Buslinie 13 mit Verbindungen in die Altstadt und zum Bahnhof erreichen Sie nach 20 m vom Hotel aus.

Bij het Hotel Royal Decameron Baru Beach Resort kunt u een excursie maken in een kajak of een bezoek brengen aan het mooie historische centrum van Cartagena, op 90 minuten rijden.
Vom Hotel Royal Decameron Baru Beach Resort aus können Sie eine Kajaktour unternehmen oder die charmante Altstadt von Cartagena besuchen, die Sie nach 90 Fahrminuten erreichen.

Op het terrein van het Langley Resort Hotel Fort Royal kunt u tal van activiteiten ondernemen, zoals watersporten, fietsen en strandvolleybal.
Darüber hinaus lädt eine weitere Bar im Rezeptionsbereich zum Verweilen ein. Das Langley Resort Hotel Fort Royal bietet Ihnen eine Vielzahl von Freizeitaktivitäten wie Wassersport, Radfahren und Beachvolleyball.

U kunt gratis parkeren bij Hotel Royal @ Queens.
Kostenfreie Parkplätze stehen Ihnen ebenfalls am Royal @ Queens zur Verfügung.

Hotel Royal biedt kranten, die u kunt lezen op het terras of in de tuin.
Die Terrasse und der Garten des Hotel Royal laden zum Entspannen bei einer Tageszeitung ein.

Hotel Royal heeft een restaurant waar u kunt ontbijten. Diner is beschikbaar op vrijdag, zaterdag en zondag.
Das Restaurant des Hotel Royal serviert das Frühstück sowie freitags, samstags und sonntags ein Abendessen.

Hotel Royal Lutetia verzorgt dagelijks een ontbijtbuffet van 6.30 tot 10.00 uur. Daarna kunt u vol energie de prachtige stad gaan verkennen.
Zwischen 06:30 und 10:00 Uhr stärken Sie sich am Frühstücksbuffet.

Op het exclusieve terrein van het Royal Cliff Hotels Group kunt u genieten van een luxe strandvakantie.
Auf dem exklusiven Anwesen der Royal Cliff Hotels Group erwartet Sie ein luxuriöser Strandurlaub.