Traduction de «hotel rovereto » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Rovereto is een boetiekhotel in Corso Rosmini, op 5 minuten lopen van de Mart Museum en op 150 meter van het treinstation.
Das Boutique-Hotel Rovereto liegt am Corso Rosmini, einen 5-minütigen Spaziergang vom Kunstmuseum MART und 150 m vom Bahnhof entfernt.

Hotel Rovereto bevindt zich op maar 5 minuten rijden van de snelweg A22 Autostrada del Brennero.
Die Brennerautobahn A22 erreichen Sie mit dem Auto in nur 5 Minuten.

Het stijlvolle meubilair en de schilderijen van beroemde kunstenaars in de gemeenschappelijke ruimten dragen bij aan de bijzondere sfeer van Hotel Rovereto.
Das Ambiente im Hotel Rovereto wird von stilvollen Möbeln und Gemälden berühmter Künstler geprägt, die die öffentlichen Bereiche schmücken.

Hotel Sant'Ilario wordt beheerd door een familie en ligt op minder dan 1,5 km van het centrum van Rovereto. Het Vallagarina-fietspad loopt 100 meter verderop.
Das familiengeführte Hotel Sant'Ilario begrüßt Sie nur 100 m vom Radweg Vallagarina und 1,5 km vom Zentrum von Rovereto entfernt.

Hotel Leon d'Oro ligt in Rovereto, op 2 minuten lopen van het treinstation. Er is gratis onoverdekte parkeergelegenheid.
Nur 2 Gehminuten vom Bahnhof entfernt bietet das Hotel Leon d'Oro in Rovereto kostenlose Außenparkplätze.

Hotel Quercia wordt door een familie beheerd en ligt op 5 minuten rijden van het centrum van Rovereto.
Eine 5-minütige Fahrt von der Innenstadt von Rovereto entfernt erwartet Sie das familiengeführte Hotel Quercia mit Gemälden von berühmten Künstlern.

Het treinstation van Rovereto ligt op 15 minuten, en Riva del Garda op 30 km afstand van het hotel.
Den Bahnhof Rovereto erreichen Sie in 15 Gehminuten, während Riva del Garda 30 km entfernt ist.

Het centrum van Nago bevindt zich op 3 minuten lopen van het hotel en in 12 minuten rijdt u naar de afrit Rovereto Sud van de A22.
Ins Stadtzentrum von Nago gelangen Sie in nur 3 Minuten zu Fuß. Die Ausfahrt Rovereto Sud der Autobahn A22 liegt 12 Fahrminuten entfernt.

Dit moderne hotel ligt op 15 km van de snelweg A22, en op 25 minuten rijden van Rovereto.
Dieses moderne Hotel befindet sich 15 km von der Autobahn A22 und 25 Fahrminuten von Rovereto entfernt.

Voor het hotel is een bushalte met verbindingen naar Rovereto. Het treinstation van Rovereto ligt op 35 km afstand.
Eine Bushaltestelle mit Verbindungen nach Rovereto befindet sich direkt vor dem Hotel und der Bahnhof Rovereto ist 35 km entfernt.