Traduction de «hotel rossini is voorzien » (Néerlandais → Allemand) :

Elke kamer in het Hotel Rossini is voorzien van thee- en koffiefaciliteiten, pillow-top matrassen en tv's met meerdere zenders.
Tee- und Kaffeezubehör, Pillow-Top-Matratzen und mehrkanalige TVs zählen im Hotel Rossini zur Standardausstattung.

Hotel Rossini's grote zonneterras heeft een speeltuin voor de kinderen, evenals ligstoelen en parasols.
Die große Sonnenterrasse des Hotels Rossini erwartet Sie mit Liegestühlen und Sonnenschirmen sowie einem Kinderspielplatz.

Alle kamers van hotel Rossini hebben een klein balkon, airconditioning en een eigen badkamer met een haardroger.
Alle Zimmer im Rossini besitzen einen kleinen Balkon, eine Klimaanlage und ein eigenes Bad mit einem Haartrockner.

Hotel Rossini ligt 20 meter van het strand van Pesaro en biedt een zonneterras met ligstoelen en parasols en een panoramisch uitzicht op zee.
Das Rossini begrüßt Sie nur 20 m vom Strand Pesaro entfernt und bietet Ihnen eine Sonnenterrasse mit Liegestühlen, Sonnenschirmen sowie einem Panoramablick aufs Meer.

Hotel Rossini Al Teatrol ligt in Imperia Oneglia, vlak bij de haven en op 300 meter van de olijfboom en en het oliemuseum.
Das Hotel Rossini liegt in Imperia Oneglia, nahe dem Hafen und 300 Meter vom Oliven-Museum entfernt.

Hotel Rossini Al Teatro heeft een cocktaillounge en -bar, en een panoramische leeszaal in de toren.
Zum Hotel Rossini Al Teatro gehören zudem eine Cocktail-Lounge und Bar sowie ein Panorama-Lesesaal im Turm.

Hotel Rossini ligt op slechts 150 meter van het strand in het centrum van Lignano Sabbiadoro.
Im Herzen von Lignano Sabbiadoro, nur 150 m vom Strand entfernt begrüßt Sie das Hotel Rossini.

Het personeel van Hotel Rossini kan restaurants, cafés en pubs aanbevelen.
Die Mitarbeiter im Rossini Hotel empfehlen Ihnen gerne Restaurants, Cafés und Pubs in der Umgebung.

Alle studio's en appartementen bij het Hotel Matamy zijn voorzien van eigen kookgelegenheid, gratis WiFi, satelliettelevisie, muziekzenders, airconditioning en een kluisje.
Alle Studios und Apartments im Matamy sind für Selbstversorger. Zur Ausstattung zählen neben kostenfreiem WLAN, Sat-TV, Musikkanäle, eine Klimaanlage und ein Safe im Zimmer.

Het hotel is ook voorzien van airconditioning.
Das Hotel ist zudem mit einer Klimaanlage ausgestattet.