Traduction de «hotel rosenthaler-hof ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Rosenthaler-Hof ligt op slechts 5 km van het historische stadje Duderstadt in de Harz.
Lediglich 5 km vom historischen Duderstadt im Harz entfernt erwartet Sie dieses familiengeführte Hotel mit Tennisplätzen, einer Kegelbahn und einer Sauna.

Hotel Rosenthaler Hof ligt op 10 km van de snelweg A63; via deze snelweg bent u binnen 40 minuten in Mainz.
Das Hotel Rosenthaler Hof liegt 10 km von der Autobahn A63 entfernt, über die Sie in 40 Minuten Mainz erreichen.

Het traditionele Hotel Rosenthaler Hof is rustig gelegen in Rosenthal in het Palts Woud en heeft een lichte serre.
Dieses traditionelle Hotel mit einem hellen Wintergarten befindet sich in ruhiger Lage in Rosenthal im Pfälzer Wald.

Hotel Rosenthaler-Hof is uitgerust met een restaurant in landelijke stijl. Het restaurant serveert een scala aan Duitse en internationale gerechten.
Das rustikale Restaurant des Rosenthaler-Hofs serviert eine breite Auswahl deutscher und internationaler Gerichte.

De Seeburger See bevindt zich op slechts 10 km van Hotel Rosenthaler-Hof.
Der Seeburger See ist nur 10 km vom Rosenthaler-Hof Hotel entfernt.

Het door een familie beheerde hotel Augustenfelder Hof ligt in het centrum van Dachau, op 15 minuten lopen van het treinstation van Dachau.
Das privat geführte Hotel liegt im Zentrum von Dachau, einen 15-minütigen Spaziergang vom Bahnhof Dachau entfernt.

Hotel Mariaweiler Hof ligt tussen de snelweg en het stadshart van Düren, nabij de steden Keulen en Aken, aan het Eifel natuurpark.
Das Superior Hotel Mariaweiler befindet sich zwischen der Autobahn und dem Stadtzentrum von Düren, in der Nähe der Städte Köln und Aachen und am Rande des Naturparks Eifel.

Hotel Bayerischer Hof ligt dicht bij het meer de Wöhrsee en de Oostenrijkse grens.
Das Hotel Bayerischer Hof liegt in der Nähe des Wöhrsees und der österreichischen Grenze.

Hotel Bergener Hof ligt aan de voet van de berg Hochfelln, op korte loopafstand van het centrum van Bergen.
Am Fuße des Berges Hochfelln gelegen und nur wenige Gehminuten vom Zentrum Bergens entfernt, befindet sich der Bergener Hof in einmaliger Bergidylle an einem Bachufer.

Hotel Haiminger Hof ligt op een rustige plek in Haiming, op 4 km van de afrit Ötztal van de A12, de Inntal-snelweg.
Der Haiminger Hof genießt eine ruhige Lage in Haiming, 4 km von der Ausfahrt Ötztal der Inntalautobahn A12 entfernt.