Traduction de «hotel rosario ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Rosario ligt in het hart van de museumwijk van La Paz, op slechts 5 minuten lopen van het treinstation. Het beschikt over comfortabele kamers in een voormalig koloniaal huis.
Das Hotel Rosário erwartet Sie im Herzen des Museumsviertels von La Paz, nur 5 Gehminuten vom Bahnhof entfernt. Sie wohnen in komfortablen Zimmern in einem ehemaligen Kolonialhaus.

Apartamentos Calle Rosario ligt op 5 minuten lopen van de kathedraal van Sevilla en het plein Plaza Nueva. Het hotel biedt stijlvolle loft-appartementen.
Das Apartamentos Calle Rosario liegt 5 Gehminuten von der Kathedrale von Sevilla und der Plaza Nueva entfernt und bietet stilvolle Loft-Apartments.

Hotel da Rosario ligt op 5 minuten lopen van het Triamare sport- en wellnesscentrum, dat buitenzwembaden heeft.
Das Hotel da Rosario liegt 5 Gehminuten vom Triamare Sport- und Wellnesscenter mit Außenpool entfernt.

Hotel Riviera ligt in het centrum van Rosario, dicht bij het commerciële en financiële district van de stad.
Das Hotel Solans Riviera begrüßt Sie im Zentrum von Rosario, unweit des Geschäfts- und Finanzviertels der Stadt.

Hotel Cocoliso ligt in Islas del Rosario, op 1 uur met de boot van Cartagena, en heeft een restaurant, een bar, een buitenzwembad en een eigen strand.
Das Hotel Cocoliso erwartet Sie auf Islas del Rosario, eine 1-stündige Bootsfahrt von Cartagena entfernt. Freuen Sie sich auf ein Restaurant, eine Bar, einen Außenpool und einen eigenen Strandbereich.

Hotel Tamasite ligt op 10 minuten lopen van de haven van Puerto del Rosario en biedt een groot zonneterras met uitzicht op zee.
Nur einen 10-minütigen Spaziergang vom Hafen von Puerto del Rosario entfernt begrüßt Sie das Hotel Tamasite mit einer großen Sonnenterrasse mit Meerblick.

Isla del Encanto Hotel Spa ligt op een prachtige locatie aan het strand in Rosario Islands National Park. Het bevindt zich op een 1 uur durende boottocht van Cartagena.
Das Hotel empfängt Sie in fantastischer Strandlage innerhalb des Nationalparks Islas del Rosario. Sie erreichen die Unterkunft nach einer 1-stündigen Bootsfahrt von der Stadt Cartagena.

Het hotel ligt op 1 km van het centrum van Rosario en op 1,2 km van de oevers van de rivier de Paraná.
Das Hotel liegt 1 km vom Zentrum von Rosario sowie 1,2 km vom Ufer des Flusses Paraná entfernt.

Het hotel ligt in het centrum van Rosario, vlak bij de autovrije straat Córdoba.
Sie befinden sich im Zentrum von Rosario, nur einen Block von der Fußgängerzone Cordoba entfernt.

Hotel Villa Rosario II ligt in Ribadesella en is voorzien van airconditioning en verwarming.
Das Hotel Villa Rosario II in Ribadesella bietet kostenfreies WLAN, Klimaanlage und Heizung.