Vertaling van "hotel ronda ligt " (Nederlands → Duits) :

Hotel Ronda ligt niet ver van de Avenue Ronda Sant Antoni, op 10 minuten lopen van Las Ramblas.
Direkt an der Straße Ronda Sant Antoni, 10 Gehminuten von der Las Ramblas entfernt, empfängt Sie das Hotel Ronda.

Het elegante Hotel Ronda ligt op slechts een steenworp afstand van de beroemde oude brug midden in de historische binnenstad van Ronda.
Im Herzen der Altstadt von Ronda erwartet Sie dieses elegante Hotel nur einen Katzensprung von der berühmten " Alten Brücke" entfernt.

Hotel Aire de Ronda ligt vlak bij de prachtige Jardines de Ciudad de Cuenca.
Das Hotel Aire De Ronda befindet sich in der Nähe der Gärten Ciudad de Cuenca.

Het Exe Hotel Grand Ronda ligt op 200 meter van het metrostation Universitat en biedt stijlvolle kamers met airconditioning, gratis WiFi en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Das Exe Hotel Gran Ronda begrüßt Sie nur 200 m vom U-Bahnhof Universitat entfernt. Es bietet stilvolle, klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einen Flachbild-Sat-TV.

Het moderne hotel Molino ligt op 500 meter van Ronda Plaza de Toros.
Dieses moderne Hotel liegt 500 Meter von der Stierkampfarena in Ronda entfernt.

Het pittoreske oude centrum van Ronda ligt op slechts 5 minuten lopen van het hotel en het Alameda Park bevindt zich op 100 meter afstand.
Die malerische Altstadt von Ronda erreichen Sie in nur 5 Gehminuten und der Alameda Park ist 100 m entfernt.

Hotel Ronda II ligt in de stad Puig, op slechts een klein eindje rijden van de mooie stad Valencia, waar u de beroemde Stad van Kunst en Wetenschap kunt bezoeken.
Hier wohnen Sie in Puig nur eine kurze Autofahrt von der schönen Stadt Valencia entfernt, in der Sie die berühmte Stadt der Künste und der Wissenschaften besichtigen können.

Hotel Ronda II ligt op slechts 15 minuten van het beurscentrum van Valencia en heeft een groot buffetrestaurant en een uitnodigend café.
Nur 15 Minuten vom Messegelände von Valencia entfernt bietet das Hotel Ronda II ein großes Buffetrestaurant und ein einladendes Café.

Hotel Ronda Figueres wordt door een familie beheerd en ligt op 1 km van het centrum van Figueres, de geboorteplaats van de kunstenaar Salvador Dalí.
Das Hotel Ronda Figueres ist ein familiengeführtes Hotel und liegt 1 km vom Zentrum von Figueres, dem Geburtsort des Künstlers Salvador Dalí, entfernt.

Hotel Andalucia ligt in een rustig deel van Ronda, op 5 minuten lopen van het historische centrum. Het hotel biedt gratis WiFi en een cafetaria met een terras.
In einer ruhigen Gegend von Ronda gelegen und nur 5 Gehminuten vom historischen Zentrum entfernt begrüßt Sie das Hotel Andalucia mit kostenfreiem WLAN und einer Cafeteria mit Außenterrasse.