Vertaling van "hotel romantica is volledig " (Nederlands → Duits) :

De snackbar van Hotel Romantica is volledig voorzien van airconditioning en serveert lichte maaltijden en drankjes gedurende de dag.
Die voll klimatisierte Snackbar des Hotels Romantica serviert den ganzen Tag über leichte Mahlzeiten und Getränke.

Naast Hotel Romantica bevindt zich een zonneweide, en in de buurt ligt een zwemvijver.
Neben dem Hotel Romantica befindet sich eine Liegewiese und auch ein Badesee ist in der Nähe.

De individueel ingerichte kamers van het Boutique-Hotel Romantica Val Tuoi zijn ingericht in een elegante alpine stijl en voorzien van een kabel-tv en een badkamer met een haardroger en badjassen.
Die Zimmer im Boutique-Hotel Romantica Val Tuoi sind individuell im eleganten alpenländischen Stil eingerichtet und verfügen über Kabel-TV sowie ein Bad mit einem Haartrockner und Bademänteln.

Het Boutique-Hotel Romantica Val Tuoi is een traditioneel Engadin-gebouw dat dateert van 1728. Dit boetiekhotel in het dorp Guarda heeft een wellnesscentrum en een restaurant met seizoensgebonden en regionale gerechten.
Dieses Boutique-Hotel begrüßt Sie in einem traditionellen Engadiner Haus aus dem Jahre 1728 im Dorf Guarda und verfügt über einen Wellnessbereich sowie ein Restaurant mit regionalen und saisonalen Gerichten.

Het Universal Hotel Romantica ligt in het zuiden van Mallorca, op slechts 10 minuten lopen van het strand Es Trenc van Colonia de Sant Jordi.
Das Universal Hotel Romantica ist nur 10 Gehminuten vom Strand Colònia de Sant Jordi Es Trenc im Süden von Mallorca entfernt.

Alle kamers van Hotel Romantica zijn voorzien van een kluisje en een eigen badkamer met een douche en een föhn.
Alle Zimmer im Hotel Romantica sind mit einem eigenen Bad mit Dusche und Haartrockner sowie einem Safe ausgestattet.

Er is gratis openbre parkeergelegenheid op een locatie in de buurt van Hotel Romantica.
Ihr Fahrzeug können Sie kostenfrei auf den öffentlichen Parkplätzen in der Nähe des Hotels Romantica abstellen.

Het Boutique-Hotel Romantica Val Tuoi bevindt zich op iets meer dan 2 km van treinstation Guarda, dat bereikbaar is met de gratis streekbus die pal voor het hotel stopt.
Die hoteleigenen Parkplätze nutzen Sie kostenlos. Der Bahnhof Guarda liegt 2,3 km entfernt und kann mit dem kostenlosen örtlichen Shuttlebus erreicht werden, der direkt vor dem Hotel verkehrt.

Het hotel heeft een volledig uitgeruste fitnessruimte met cardio-apparatuur en gewichten.
Im komplett ausgestatteten Fitnessraum des Hotels stehen Ihnen Kardiogeräte und Gewichte zur Verfügung.

Het hotel verzorgt een volledig continentaal ontbijt met tropisch fruit en verse sappen.
Morgens genießen Sie kontinentales Frühstück mit tropischen Früchten und frischen Säften.