Vertaling van "hotel roma heeft " (Nederlands → Duits) :

Hotel Roma heeft designer kamers met airconditioning, gratis WiFi en een balkon met uitzicht op zee.
Das Hotel Roma erwartet Sie mit klimatisierten Design-Zimmern mit kostenfreiem WLAN und einem Balkon mit Meerblick.

Het management van het Ave Roma heeft duidelijk ervaring in de hotelbranche: de eigenaresse groeide op in het charmante hotel Scalinata di Spagna, waarvan haar vader al meer dan 30 jaar manager is.
Freuen Sie sich auf die Erfahrung des Managements im Ave Roma. Die Inhaberin ist im charmanten Hotel Scalinata di Spagna aufgewachsen und ihr Vater ist seit über 30 Jahrender der Manager.

Hotel Best Roma heeft een centrale ligging in hartje Rome, vlak bij een van de belangrijkste historische en indrukwekkende bezienswaardigheden van deze eeuwenoude stad: Porte Maggiore.
Das Best Roma Hotel im Herzen Roms besticht durch seine zentrale Lage direkt an der beeindruckenden Porta Maggiore - einem der bedeutendsten historischen Stadttore in die antike Stadt.

Het restaurant van Hotel Roma, C'era Una Volta, heeft uitzicht op de voetgangersstraat Via D'Azglio.
Das Restaurant C'era Una Volta wird Sie mit seiner Aussicht über die Fußgängerstraße Via D'Azeglio begeistern.

Best Western Park Hotel Roma Nord heeft ook een fitnessruimte en vergaderzalen.
Zu den weiteren Vorzügen des Hotels gehören auch ein Fitnessraum und Konferenzräume.

Het BB Hotel Roma Trastevere heeft kamers met gratis WiFi en een satelliet-tv met Sky-kanalen. Het is gevestigd in een modern gebouw van 4 verdiepingen met een lift.
Dieses BB Hotel bietet Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Sat-TV mit Sky-Kanälen. Es befindet sich in einem modernen Gebäude mit 4 Etagen, die mit dem Aufzug erreichbar sind.

Hotel Touring heeft een 24-uursreceptie en ligt op minder dan 5 minuten lopen van het treinstation Roma Termini, het belangrijkste vervoersknooppunt van de stad.
Das Hotel Touring erwartet Sie mit einer 24-Stunden-Rezeption, weniger als 5 Gehminuten vom Bahnhof Roma Termini, dem wichtigsten Verkehrsknotenpunkt der Stadt, entfernt.

Hotel Caracciolo heeft kamers met een eigen badkamer en ligt op 10 minuten lopen van het treinstation Roma Termini, om de hoek van het metrostation Vittorio Emanuele.
Nur 10 Gehminuten vom Bahnhof Roma Termini entfernt und unweit der Metrostation Vittorio Emanuele erwartet Sie das Hotel Caracciolo. Alle Zimmer bieten ein eigenes Bad.

Hotel Traiano heeft gratis parkeergelegenheid en op aanvraag kunt u tegen een toeslag gebruikmaken van de pendeldienst naar de luchthaven Roma Fiumicino.
Die Parkplätze am Traiano Hotel nutzen Sie kostenfrei, und ein Transfer zum Flughafen Rom Fiumicino steht auf Anfrage und gegen Aufpreis zur Verfügung.

Hotel Notti A Roma is gevestigd in een zeer rustig, historisch en elegant gebouw in het hart van Rome, en heeft een eigen ingang.
In einem ruhigen, historischen und eleganten Gebäude im Herzen Roms befindet sich das Notti A Roma.