Vertaling van "hotel rogier zijn " (Nederlands → Duits) :

De kamers van Hotel Rogier zijn standaard voorzien van een bureau en een eigen badkamer met een douche.
Ein Schreibtisch und ein eigenes Bad mit Dusche gehören zur Standardeinrichtung der Zimmer im Hotel Rogier.

Het hotel ligt op een gunstige locatie, niet ver van metrostation Rogier.
Das Hotel besticht durch seine günstige Lage, nahe dem U-Bahnhof Rogier.

Pal naast het hotel ligt metrostation Rogier.
Der U-Bahnhof Rogier befindet sich direkt neben dem Hotel.

Naar het station Brussel Nord is het 3 minuten lopen en het metrostation Rogier bevindt zich recht tegenover het hotel.
Den Nordbahnhof von Brüssel erreichen Sie in 3 Minuten zu Fuß und der U-Bahnhof Rogier befindet sich direkt vor dem Hotel.

Het hotel bevindt zich op 200 meter van het metrostation Rogier en op minder dan 5 minuten lopen van het winkelgebied rondom de Nieuwstraat.
Das Hotel liegt 200 m vom U-Bahnhof Rogier und weniger als 5 Gehminuten vom Einkaufsviertel Rue Neuve entfernt.

Het Des Colonies Hotel bevindt zich tegenover het metrostation Rogier.
Das Des Colonies Hotel befindet sich gegenüber dem U-Bahnhof Rogier.

Het Royal Hotel ligt op een gunstige, centrale locatie in Brussel, op slechts 5 minuten lopen van de Grote Markt en op 50 meter van metrostation Rogier.
Das günstig und zentral in Brüssel gelegene Royal Hotel begrüßt Sie nur 5 Gehminuten von der Grand Place und 50 m vom U-Bahnhof Rogier entfernt.

In de buurt van het hotel vindt u metrostation Rogier, waarvandaan u snel naar alle delen van Brussel, het Schuman District en de Europese wijk kunt reizen.
Der U-Bahnhof Rogier in der Nähe des Hotels bietet eine schnelle Anbindung an alle Teile der Stadt, das Schuman-Viertel und das Europaviertel.

Het Progress Hotel ligt op 100 meter van het Rogierplein en het metrostation Rogier en op 5 minuten lopen van het treinstation Brussel-Noord.
Das Progress Hotel begrüßt Sie nur 100 m von der Place Rogier und dem U-Bahnhof Rogier sowie 5 Gehminuten vom Brüsseler Nordbahnhof entfernt.

Max Hotel ligt op 200 meter van het metrostation Rogier en het winkelcentrum City2.
Im Max Hotel wohnen Sie 200 m vom U-Bahnhof Rogier und dem Einkaufszentrum City2 entfernt.