Traduction de «hotel riu de baix » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Riu de Baix ligt dicht bij de natuurroute GR-99 die langs de rivier de Ebro loopt en geweldig is om te fietsen.
Im Hotel Riu de Baix wohnen Sie nahe dem Naturpfad GR-99, der entlang dem Ufer des Ebro zu tollen Radtouren einlädt.

Het restaurant van het Riu de Baix serveert creatieve Catalaanse gerechten die bereid zijn met producten van de markt.
Im Restaurant des Riu de Baix genießen Sie kreative katalanische Gerichte aus marktfrischen Zutaten und einen schönen Blick auf den Fluss und die Gärten.

Hotel Vilar Riu de Baix ligt in het dorp van Flix en beschikt over een buitenzwembad met uitzicht op het omliggende platteland en de rivier de Ebro.
Mit einem Außenpool mit Blick auf die umliegende Landschaft erwartet Sie das Hotel Vilar Riu de Baix im Dorf Flix.

Elke stijlvolle kamer met airconditioning van Hotel Vilar Riu de Baix biedt uitzicht op de tuin en het zwembad van het hotel.
Die stilvollen, klimatisierten Zimmer im Hotel Vilar Riu de Baix blicken auf den Hotelgarten und den Pool.

Hotel Riu Olot bevindt zich te midden van een mooie omgeving in Olot en is gelegen binnen het vulkanische park Garrotxa.
Das Hotel Riu Olot erwartet Sie in hübscher Lage in Olot und mitten im Garrotxa Volcanic Park.

Hotel Riu Plaza Guadalajara ligt op 15 minuten rijafstand van de kathedraal van Guadalajara en het historische stadscentrum.
Die Kathedrale von Guadalajara und die Altstadt erreichen Sie vom Hotel Riu Plaza Guadalajara aus nach einer 15-minütigen Autofahrt.

De excursiebalie van het Petit Hotel de Riu kan u helpen met het regelen van excursies, zoals paardrijden en wandelen in het Cerdanya-gebied.
Am Tourenschalter das Petit Hotel de Riu können Sie Reit- und Wanderausflüge durch das Gebiet Cerdanya organisieren lassen.

Petit Hotel de Riu biedt chique kamers met een neutrale inrichting.
Das Petit Hotel de Riu bietet stilvolle Zimmer mit einer neutralen Einrichtung.

Hotel Riomar ligt op een perfecte locatie op slechts 10 meter van het strand, maar toch ook in de buurt van het centrum van Santa Eulalia del Riu.
In guter Lage, nahe dem Zentrum von Santa Eulalia del Riu erwartet Sie das Hotel Riomar nur 10 m vom Strand entfernt mit einem herrlichen Blick auf das Mittelmeer.

De centrale locatie van Hotel Riomar maakt het gemakkelijk de stad Santa Eulalia del Riu te verkennen. U kunt ook een dagtocht naar het betoverende eiland Formentera maken.
Spazieren Sie morgens zum Sandstrand und verbringen Sie den Tag beim Sonnenbaden und Schwimmen im kühlen Nass. Vom Hotel Riomar aus erkunden Sie bequem die Stadt Santa Eulalia del Riu oder unternehmen Sie einen Tagesausflug zur bezaubernden Insel Formentera.