Traduction de «hotel rita » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Rita ligt aan zee in Gatteo a Mare en heeft een restaurant, een eigen café en een gemeenschappelijke tv-ruimte.
Das Hotel Rita mit Restaurant heißt Sie an der Küste von Gatteo a Mare willkommen und beherbergt ein eigenes Café.

In Hotel Rita kunt u de dag beginnen met een continentaal ontbijt.
Im Hotel Rita können Sie den Tag mit einem kontinentalen Frühstück beginnen.

Hotel Rita ligt in Schonach in het Zwarte Woud.
Das Hotel liegt in Schonach im Schwarzwald.

Hotel Rita biedt gratis parkeergelegenheid.
Das Hotel Rita bietet kostenlose Parkplätze.

Hotel Rita ligt in Längenfeld, op 3 minuten lopen van het centrum en het thermale bad Aqua Dome.
Das Hotel Rita ist mit einem großen Wellnessbereich und einem Restaurant mit einer großen Auswahl an Gerichten der österreichischen und internationalen Küche ausgestattet. In 3 Gehminuten erreichen Sie das Zentrum und die Therme Aqua Dome.

Alle kamers van Hotel Rita zijn voorzien van een zithoek, een kabel-tv en een eigen badkamer met een douche, een haardroger en gratis toiletartikelen.
Alle Zimmer im Hotel Rita erwarten Sie mit einer Sitzecke, Kabel-TV sowie einem eignenen Bad mit Dusche, einem Haartrockner und kostenfreien Pflegeprodukten.

Het hotel heeft een grote spa en een restaurant met een ruime keuze aan gerechten uit de Oostenrijkse en internationale keuken. De kamers van Hotel Rita zijn rustig en elegant ingericht in alpinestijl en hebben allemaal een moderne badkamer en satelliettelevisie.
Jedes der ruhigen Zimmer im Hotel Rita ist im eleganten Landhausstil eingerichtet und verfügt über ein modernes Bad und Sat-TV.

Tegen een kleine toeslag kunt u ook gebruikmaken van het zwembad van Hotel Tropical, op 50 meter van het Rita.
Gegen einen geringen Aufpreis im Voraus können Sie auch den Pool des 50 m entfernten Hotels Tropical nutzen.

Villa Rita´s biologisch fruit, groenten, olijven, druiven, olie en wijn kunt u zowel proeven als kopen bij het hotel.
Bioobst, -gemüse, -oliven, -trauben, -öl und -wein können vor Ort verkostet und auch gekauft werden.

Het Ca'Rita Hotel Residence ligt op 50 meter van het strand en op 3 minuten lopen van het centrum van het eiland Holbox, dat deel uitmaakt van natuurreservaat Yum-Balam.
Die Unterkunft Ca'Rita Inn Residence begrüßt Sie 50 m vom Strand entfernt auf der Insel Holbox, die Teil des Naturschutzgebiets Yum-Balam ist.