Traduction de «hotel ringle » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Ringle Resort biedt een prachtige ligging in de heuvels buiten Santa Ana. Het hotel beschikt over een spa en een buitenzwembad die wordt omgeven door tuinen.
Das Hotel Ringle Resort genießt eine wunderschöne Lage in den Hügeln außerhalb von Santa Ana. Freuen Sie sich auf einen Wellnessbereich und einen von Gärten umgebenen Außenpool.

Alle ruime suites en kamers van Hotel Ringle Resort zijn klassiek ingericht met lokale kunstwerken en handgesneden, houten deuren en afwerkingen.
Die geräumigen-suiten und Zimmer im Hotel Ringle Resort verfügen alle über ein klassisches Dekor mit Kunstwerken aus der Region sowie handgeschnitzte Holztüren und Oberflächen.

Ringling Museum of Art bevindt zich ook op enkele minuten rijden. Dit hotel in Sarasota biedt een buitenzwembad en een wasserij aan.
Zu den Attraktionen in der Umgebung gehört auch Ringling Museum of Art. Dieses Hotel in Sarasota hat viel zu bieten: Außenpool und Wäscherei lassen keinen Wunsch offen.

Welkom bij Ringle Resort Hotel!
Willkommen bei Ringle Resort Hotel!

Ringle Resort Hotel biedt 10 kamers met lakens van Egyptisch katoen en klimaatregeling.
Das Ringle Resort Hotel bietet 10 Zimmer, die alle über Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle und eine individuelle Klimaregelung verfügen.

Dit hotel ligt in Sarasota (Florida), op 3 minuten rijden van de international luchthaven Sarasota-Bradenton en het Ringling Museum of Art. Knights Inn Sarasota beschikt over kamers met gratis WiFi en serveert dagelijks een continentaal ontbijt.
Nur 3 Minuten vom Internationalen Flughafen Sarasota-Bradenton und dem Ringling Museum of Art entfernt begrüßt Sie dieses Hotel in Sarasota, Florida. Es serviert Ihnen täglich ein kontinentales Frühstück und bietet Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het hotel ligt op 8 km van de snelweg Interstate 75 en 16 km van het John en Mable Ringling Museum of Art. Het Myakka River State Park ligt op 20 km afstand.
In diesem Hotel trennen Sie 8 km von der Interstate 75 und 16 km vom John and Mable Ringling Museum of Art. Den Myakka River State Park erreichen Sie nach 19 km.

In de buurt van het hotel liggen tal van restaurants, waaronder het Treviso Restaurant in het Ringling Museum, nog geen kilometer verderop.
In der Nähe des Hotels befinden sich viele Restaurants, darunter das Restaurant Treviso im Ringling Museum, keine 800 m entfernt.

Van Sarasota Hyatt Place is het 5 minuten lopen naar het John and Mable Ringling Museum of Art. Sarasota Jungle Gardens bevindt zich ook op 5 minuten van het hotel en Siesta Key Beach ligt op 20 minuten afstand.
Das Sarasota Hyatt Place liegt 5 Gehminuten vom John and Mable Ringling Museum of Art entfernt. Auch die Sarasota Jungle Gardens erreichen Sie nach nur 5 Minuten vom Hotel und bis zum Strand von Siesta Key benötigen Sie etwa 20 Minuten.