Traduction de «hotel rifflsee » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Rifflsee ligt in het plaatsje Mandarfen, aan de voet van de Pitztaler Gletsjer en op slechts 200 meter van de kabelbaan Rifflsee.
Das Hotel Rifflsee in der Ortschaft Mandarfen am Fuße des Pitztaler Gletschers liegt nur 200 m von der Rifflsee Seilbahn entfernt.

Het restaurant van Hotel Rifflsee heeft een typisch Tiroler stijl. U kunt er genieten van een ontbijtbuffet met biologische producten, en wekelijkse themadiners zoals fondue-avonden.
Im typischen Tiroler Restaurant genießen Sie ein Frühstücksbuffet mit Bio-Produkten und wöchentliche Themenabende wie Fondue-Abende.

Het heeft een wellnesscentrum en biedt uitstekende Tiroolse gerechten. Alle kamers van hotel Rifflsee hebben een balkon, een zithoek met een bank, een flatscreen-tv met kabelzenders en vast internet.
Freuen Sie sich auf einen Wellnessbereich und feine Tiroler Küche Jedes Zimmer im Hotel Rifflsee verfügt über einen Balkon, eine Sitzecke mit Sofa, einen Flachbild-Kabel-TV und LAN-Internetzugang.

Het skigebied van de Pitztaler Gletscher ligt op 1 km afstand en de skibus stopt op 100 meter van het hotel, bij de kabelbaan Rifflsee.
Das Skigebiet Pitztaler Gletscher liegt 1 km entfernt. Der Skibus hält 100 m vom Haus entfernt. Die Station der Rifflseebahn befindet sich direkt neben dem Hotel.

De Rifflsee-kabelbaan ligt op ongeveer 600 meter afstand en de langlaufloipe ligt pal naast het hotel.
Die Seilbahn Rifflsee befindet sich etwa 600 m entfernt.

Het bergmeer Rifflsee ligt op 16 km van het hotel en het is 30 minuten rijden naar de stad Imst.
Der Bergsee Rifflsee ist 16 km vom Hotel entfernt und die Stadt Imst erreichen Sie nach einer 30-minütigen Autofahrt.

Het Piz-Hotel ligt 1700 meter boven zeeniveau en wordt door een familie beheerd. Het ligt direct naast het grondstation van de kabelbaan Rifflsee in St. Leonhard im Pitztal.
Das familiengeführte Piz-Hotel begrüßt Sie auf einer Höhe von 1.700 m über dem Meeresspiegel, direkt neben der Talstation der Rifflsee-Seilbahn in St. Leonhard im Pitztal.

Het Sportiv-Hotel Mittagskogel ligt tegenover de kabelbaan van de Rifflsee en op slechts 1 minuut van de gletsjer van het Pitztal.
Der Rifflsee-Gondelbahn direkt gegenüber gelegen und nur 1 Minute vom Pitztaler Gletscher entfernt empfängt Sie das Sportiv-Hotel Mittagskogel.

Het InterMontana Hotel garni ligt midden in het Pitztal en op slechts 80 meter van de halte van de gratis skibus naar de skigebieden Pitztaler Gletsjer, Rifflsee en Hochzeiger.
Im Herzen des Pitztals begrüßt Sie das InterMontana. Hier wohnen Sie nur 80 m von der Haltestelle des kostenfreien Skibusses entfernt, der Sie in die Skigebiete Pitztaler Gletscher, Rifflsee und Hochzeiger bringt.