Vertaling van "hotel restaurant planes " (Nederlands → Duits) :

Hotel Restaurant Planes beschikt over 4 verdiepingen en biedt een lift. Sommige kamers zijn voorzien van een balkon op het zuiden met prachtig uitzicht op de Pyreneeën.
Das 4-stöckige Haus wartet mit einem Fahrstuhl auf. Darüber hinaus bieten einige Zimmer einen Südbalkon, von dem Sie den Blick über die Pyrenäen schweifen lassen.

Zowel in de winter als in de zomer kunt gebruikmaken van het verwarmde en overdekte zwembad, het park en de fitnessruimte in de dependance van Hotel Restaurant Planes: Hotel Planotel.
Diese verfügen über ein stilvolles Interieur sowie ein Bad mit Badewanne oder Dusche. Im benachbarten Hotel Planotel nutzen Sie im Winter und im Sommer den beheizten, überdachten Pool, den Park und den Fitnessraum.