Traduction de «hotel restaurant kipphut een ideale » (Néerlandais → Allemand) :

Tijdens de warmere maanden is de eigen biertuin van Hotel Restaurant Kipphut een ideale plek om te ontspannen met een verfrissend drankje.
Bei schönem Wetter lädt der hoteleigene Biergarten des Hotel Restaurant Kipphut mit Erfrischungsgetränken zum Verweilen ein.

Automobilisten zullen de gratis parkeergelegenheid bij Hotel Restaurant Kipphut en goede verbindingen met de snelweg A7 zeker waarderen.
Fahrer schätzen die kostenfreien Parkplätze am Hotel Restaurant Kipphut und die gute Anbindung an die Autobahn A7.

De kamers van Hotel Restaurant Kipphut hebben een traditioneel Engelse inrichting en beschikken over een eigen badkamer, comfortabele bedden en gratis WiFi.
Sie wohnen nur 7 km von der Messe Hannover entfernt. Dekoriert im traditionellen englischen Stil bieten die Zimmer im Hotel Restaurant Kipphut ein eigenes Bad, bequeme Betten und kostenloses WLAN.

Lindenhof Hotel Restaurant is een ideale uitvalsbasis voor uitstapjes naar het Bodenmeer en de Elzas.
Der Lindenhof liegt ideal für Ausflüge an den Bodensee und in den Elsass.

Dit restaurant kijkt uit op de weelderige tuinen en het prachtig buitenzwembad van het hotel en biedt de ideale ambiance om te genieten van uw maaltijd.
Im angenehmen Ambiente genießen Sie den Blick auf die üppigen Gärten des Hotels und den schönen Außenpool.

Dit hotel vormt dus een ideale accommodatie voor zakenreizigers. U vindt er een goed restaurant met de beste keuken van de regio.
Freuen Sie sich auch auf ein gutes Restaurant, das die besten Gerichte aus der Region bietet.

Het hotel ligt op een ideale locatie in het centrum van de stad, vlak bij tal van restaurants.
Das Hotel liegt ideal im Zentrum der Stadt, unweit von mehreren Restaurants.

Hotel-Restaurant Hellmann bevindt zich in het Reichswald en vormt een ideale uitvalsbasis voor wandelaars en fietsliefhebbers.
Das im Reichswald gelegene Hotel-Restaurant Hellmann bietet Ihnen einen idealen Ausgangspunkt, um Wanderungen und Radtouren zu unternehmen.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet verzorgd. Hotel Restaurant Lindenhof is een ideale uitvalsbasis voor wandelaars, fietsers, skiërs en vissers.
Das Hotel Restaurant Lindenhof ist ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen, Radtouren, Skifahren und Angeln.

Hotel-Restaurant Tannenhof is de ideale uitvalsbasis voor wandeltochten. Gratis WiFi is beschikbaar.
Das Hotel-Restaurant Tannenhof eignet sich ausgezeichnet als Basis für Wanderungen. Das WLAN nutzen Sie kostenfrei.