Vertaling van "hotel restaurant hochdorfer hirschen " (Nederlands → Duits) :

Het bijzondere Hotel Restaurant Hochdorfer Hirschen biedt eenvoudige, maar comfortabele en lichte kamers met moderne faciliteiten.
Das idyllische Hotel Restaurant Hochdorfer Hirschen bietet einfache, komfortable Zimmer mit heller Inneneinrichtung und modernen Annehmlichkeiten.

Er is een kleine skipiste in het dorp, op een klein eindje lopen van Hotel Restaurant zum Hirschen.
Es gibt im Ort eine kleine Skipiste, die Sie nach einem kurzen Spaziergang vom Hotel und Restaurant zum Hirschen aus erreichen.

Hotel Restaurant zum Hirschen ligt in het dorp Villigen, verzorgt een ontbijtbuffet en serveert Zwitserse en Franse gerechten.
In der Ortschaft Villigen bietet Ihnen das Hotel und Restaurant zum Hirschen ein Frühstücksbuffet sowie Schweizer und französische Küche.

Het restaurant beschikt ook over een zomerterras. Het Hotel Restaurant Zum Hirschen biedt op aanvraag privéparkeergelegenheid.
Privatparkplätze stehen am Hotel Zum Hirschen auf Anfrage zur Verfügung.

Alle kamers van het Hotel Restaurant Zum Hirschen zijn voorzien van elegant meubilair, een kabel-tv, en een moderne badkamer.
Alle Zimmer im Hotel Restaurant Zum Hirschen verfügen über elegante Möbel, Kabel-TV und ein modernes Bad.

Het Hotel Restaurant Zum Hirschen heeft een spacentrum met een sauna, een solarium, en een infraroodcabine.
Der Wellnessbereich des Hirschen Hotel lädt mit einer Sauna, einem Solarium und einer Infrarotkabine zum Entspannen ein.

Het restaurant van Hochdorfer Hirschen serveert traditionele Duitse en mediterrane specialiteiten.
Das Frühstücksbuffet ist bereits im Preis inbegriffen. Im Restaurant des Hochdorfer Hirschen probieren Sie traditionelle Spezialitäten aus Deutschland und dem Mittelmeerraum.

Alle kamers in het Hirschen Haselstauden zijn erg stil en voorzien van gratis WiFi en een eigen badkamer. Bregenz en de Bodensee bevinden zich op slechts 9 km afstand van Hotel Restaurant Hirschen Haselstauden.
Alle Zimmer im Hirschen Haselstauden sind sehr ruhig und verfügen über kostenlosen WLAN-Zugang und ein eigenes Bad. Die Stadt Bregenz und der Bodensee liegen nur 9 km vom Hotel Restaurant Hirschen Haselstauden entfernt.

Hotel Restaurant Hirschen is gevestigd in de wijk Hauselstauden in Dornbirn, zeer dichtbij het ski- en wandelparadijs Bregenzerwald.
Das Hotel liegt im Dornbirner Ortsteil Haselstauden, in unmittelbarer Nähe des Ski- und Wanderparadieses Bregenzer Wald.

Hotel Restaurant Hirschen is rustig gelegen aan de rand van Wilderswil, op 3 minuten lopen van het treinstation.
Mit Blick auf den Jungfernberg erwartet Sie das Hotel Restaurant Hirschen in ruhiger Lage am Rande von Wilderswil, einen 3-minütigen Spaziergang vom Bahnhof entfernt.