Traduction de «hotel restaurant het witte paard » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Restaurant Het Witte Paard is een klein, gezellig hotel in de bosrijke omgeving van Delden, in de buurt van het landgoed van kasteel Twickel.
Das Hotel Restaurant Het Witte Paard ist ein kleines, freundliches Hotel im bewaldeten Gebiet Delden, in der Nähe der Schlossanlage Twickel.

Het hotel verzorgt dagelijks een ontbijtbuffet dat in de eetzaal wordt opgediend. Gasten kunnen voor de lunch en het diner terecht bij het nabijgelegen restaurant 'Het Witte Paard' of bij bar-restaurant 'De Belhamel' dat er tegenover ligt.
Im hoteleigenen Speisesaal wird jeden Morgen ein Frühstücksbuffet serviert. Ihr Mittag- und Abendessen erhalten Sie hingegen im nahegelegenen Het Witte Paard Restaurant oder im gegenüberliegenden Bar-Restaurant De Belhamel.

Hotel Restaurant De Witte Berken wordt omgeven door bomen en ligt in Epe, aan de rand van de Veluwe en op 5 km van de snelweg.
Das von Bäumen umgebene Hotel Restaurant De Witte Berken begrüßt Sie am Rande der Veluwe in Epe, 5 km von der Autobahn entfernt.

Fletcher Hotel-Restaurant De Witte Raaf is een prachtig viersterrenhotel op slechts enkele minuten van het strand.
Das Fletcher Hotel Restaurant De Witte Raaf ist ein wunderschönes 4-Sterne-Hotel, nur wenige Minuten vom Strand entfernt und bietet eine ruhige Atmosphäre in dieser schönen Region.

Fletcher Hotel-Restaurant Het Witte Huis beschikt over gratis privéparkeergelegenheid.
Die Privatparkplätze am Fletcher Hotel-Restaurant Het Witte Huis können Sie kostenlos nutzen.

Hotel Restaurant Het Witte Huis ligt aan de rand van Olterterp, direct naast het bos en op 10 minuten rijden van Drachten.
Das Hotel Restaurant Het Witte Huis befindet sich am Rande von Olterterp, direkt neben dem Wald und 10 Fahrminuten von Drachten entfernt.

Leeuwarden bevindt zich op 25 minuten rijden van Hotel Restaurant Het Witte Huis.
Leeuwarden liegt 25 Autominuten vom Hotel Restaurant Het Witte Huis entfernt.

Vanuit Hotel Het Witte Paard kunt u het historische stadscentrum heel gemakkelijk te voet verkennen.
Vom Hotel Het Witte Paard aus können Sie zu Fuß das historische Stadtzentrum erkunden.

Westbury, waar u het Witte Paard van Westbury kunt zien, bereikt u vanaf het hotel in 15 minuten rijden. U rijdt in 30 minuten naar het Longleat Estate Safari Park.
Westbury, wo Sie das Scharrbild Westbury White Horse bewundern können, liegt 15 Fahrminuten vom Hotel entfernt und den Longleat Estate Safari Park erreichen Sie mit dem Auto nach 30 Minuten.

Tijdens het zomerseizoen kunt u in het hotel genieten van de beroemde revueshow Het Witte Paard.
Besuchen Sie während der Sommersaison auch die berühmte Revueshow Het Witte Paard im Hotel.