Traduction de «hotel restaurant bären ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Restaurant Bären ligt in Gsteig, halverwege Gstaad en Leysin in het district Saanenland. Het werd gebouwd in 1756 en biedt gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en Zwitserse gerechten.
In Gsteig auf halbem Weg zwischen Gstaad und Leysin im Saanenland heißt Sie das Hotel Restaurant Bären willkommen. In diesem 1756 erbauten Hotel erwarten Sie kostenfreies WLAN, gebührenfreie Parkplätze und Schweizer Küche.

Hotel Restaurant Bären ligt in het schilderachtige Breisach am Rhein.
Das Hotel Restaurant Bären begrüßt Sie im malerischen Breisach am Rhein.

Hotel Restaurant Bären ligt op 1 uur rijden van Straatsburg, Stuttgart en Tübingen.
Straßburg, Stuttgart und Tübingen erreichen Sie vom Hotel nach einer 1-stündigen Fahrt.

Hotel Restaurant Bären biedt een gratis pendeldienst naar het treinstation.
Im Hotel Restaurant Bären steht Ihnen ein kostenloser Shuttleservice zum Bahnhof zur Verfügung.

Het traditionele Hotel zum Bären ligt in het hart van het Zwarte Woud, op slechts 1 km van de watervallen van Triberg.
Dieses traditionelle Hotel begrüßt Sie im Herzen des Schwarzwaldes, nur 1 km entfernt von den Triberger Wasserfällen.

De klassieke kamers van Hotel Restaurant Bären hebben een warm interieur met een parketvloer en een bureau.
Die im klassischen Stil gestalteten Zimmer im Hotel Restaurant Bären sind gemütlich mit Parkett und einem Schreibtisch eingerichtet.

In de omgeving van Hotel Restaurant Bären in het Zwarte Woud zijn veel wandel- en fietspaden te vinden.
Das Hotel Restaurant Bären im Schwarzwald ist von Wander- und Radwegen umgeben.

Het Hotel-Restaurant Volubilis ligt in Douai, in de buurt van het treinstation en tegenover het Gayant Expositiecentrum.
Das Hotel-Restaurant Volubilis liegt in Douai, nahe dem Bahnhof und gegenüber dem Messezentrum Gayant.

Hotel-restaurant Heliotel ligt aan de noordkant van Montpellier, op 25 minuten van zee en direct bij de toegang tot de bekende Cévennes.
Das Hotel und Restaurant Heliotel liegt am nördlichen Stadtrand von Montpellier, 25 Minuten vom Meer entfernt und direkt vor den Toren der berühmten Cevennen.

Het Hotel-Restaurant Kulm ligt in het centrum van Triesenberg, een prachtig bergdorp in Liechtenstein.
Das Hotel Restaurant Kulm liegt im Zentrum von Triesenberg, einem schönen Bergdorf im Fürstentum Liechtenstein.