Vertaling van "hotel restaurant alte " (Nederlands → Duits) :

Hotel Restaurant Alte Linde ligt op 200 meter van het treinstation van Bad Wildbad en op 30 minuten rijden van de snelweg A8.
Das Hotel Restaurant Alte Linde liegt 200 m vom Bahnhof Bad Wildbad entfernt. Zur Autobahn A8 gelangen Sie in 30 Fahrminuten.

Hotel Restaurant Alte Linde ligt in het Zwarte Woud en in het centrum van Bad Wildbad. Het biedt comfortabele kamers en u wandelt in slechts 5 minuten naar de thermale baden.
Im Zentrum der Schwarzwälder Stadt Bad Wildbad bietet das Hotel Restaurant Alte Linde komfortable Zimmer, nur 5 Gehminuten von den Thermalbädern entfernt.

Hotel Restaurant Alte Schule is in familiebeheer en ligt in het centrum van Siek, midden in de natuur. Het bevindt zich tevens op amper 35 km van Hamburg en dicht bij culturele bezienswaardigheden. Hier wacht u een ontspannen verblijf.
Dieses familiengeführte Hotel in der Stadt Siek ist von wunderschöner Landschaft umgeben und liegt weniger als 35 km von Hamburg entfernt.

De ruime kamers van Hotel Restaurant Alte Linde zijn voorzien van kabel-tv, een zithoek en een balkon.
Die geräumigen Zimmer im Hotel Restaurant Alte Linde bieten Kabel-TV, einen Sitzbereich und einen Balkon.

Hotel-Restaurant Alt Cues is ideaal gelegen aan de Moezel en biedt een prachtig uitzicht op de vallei.
In idealer Lage, direkt an der Mosel begrüßt Sie das Hotel-Restaurant Alt Cues mit einem herrlichen Blick auf das Moseltal.

De lichte kamers van Hotel-Restaurant Alt Cues zijn allemaal ingericht in een moderne landelijke stijl.
Die hellen Zimmer im Hotel-Restaurant Alt Cues verfügen alle über eine moderne Einrichtung im rustikalen Stil.

Voor het diner kunt u in Hotel Restaurant Alte Schule genieten van seizoensgebonden specialiteiten die worden bereid met verse ingrediënten.
Speisen Sie im Restaurant des Hotels Alte Schule, das Ihnen saisonale Spezialitäten, die aus frischen Produkten zubereitet werden, serviert.

In de buurt van Hotel Restaurant Alte Schule vindt u diverse golfbanen, maneges en de prachtige meren de Lütjensee en de Großensee.
In der näheren Umgebung finden Sie zudem mehrere Golfplätze, Reitbahnen sowie den Lütjen- und den Großensee.

Hotel-Restaurant Alte Post is een voormalig postkantoor, dat in de afgelopen jaren werd gerenoveerd tot een modern hotel, dat zich bewust blijft van zijn historische setting in Mindelheim.
Die kleine Stadt liegt verkehrsgünstig an der Autobahn zwischen München und Lindau. Das Hotel Alte Post, einst ein Postamt, bietet Ihnen ein modernes Ambiente in historischer Umgebung.

Het particuliere hotel en restaurant Alte Brauerei ligt op een centrale en rustige locatie binnen de oude keizerlijke stad van Tangermünde. Het is de ideale uitvalsbasis voor een verscheidenheid aan activiteiten in de regio Altmark.
Zentral und ruhig liegt das familiär geführtes Hotel und Restaurant " Alte Brauerei" innerhalb der alten Kaiserstadt von Tangermünde, der ideale Ausgangspunkt für vielfältige Unternehmungen in der Altmark.