Vertaling van "hotel restaurant alatsee wordt omgeven " (Nederlands → Duits) :

Hotel Restaurant Alatsee wordt omgeven door een spectaculair landschap en is de ideale uitvalsbasis voor wandel- en fietstochten.
Das Hotel Restaurant Alatsee ist von einer beeindruckenden Landschaft umgeben und der ideale Ausgangspunkt für Wanderungen sowie Radtouren.

De meeste kamers van Hotel Restaurant Alatsee bieden uitzicht op de bergen of het meer.
Die meisten Zimmer im Hotel Restaurant Alatsee verwöhnen Sie auch mit Berg- oder Seeblick.

Hotel Restaurant Elite is omgeven door groene weilanden in een rustige omgeving. Het ligt op 500 meter afstand van het treinstation van Rossinière en op 700 meter van het meer van Vernex.
Das Hotel Restaurant Elite befindet sich in ruhiger Umgebung und ist von grünen Wiesen umgeben. Nur 500 Meter trennen Sie vom Bahnhof von Rossinière und 700 Meter vom See Vernex.

Hotel Restaurant Lilie wordt omgeven door de Dolomieten en beschikt over een sauna en een Turks bad.
Inmitten der Dolomiten erwartet Sie das Hotel Restaurant Lilie mit einer Sauna und einem Türkischen Bad.

Dit hotel-restaurant wordt door een familie uitgebaat. Het is omgeven door de natuur van het Rijn-Westerwald. De stad Asbach is ideaal voor excursies in het Westerwald en het Siebengebirge.
Das familiengeführte Hotel-Restaurant in Asbach befindet sich im rheinischen Teil des Westerwalds, im sogenannten Naturpark Rhein-Westerwald.

Het paleisachtige Hotel Restaurant Belvedere ligt op een rustige locatie in Weissbad en wordt omgeven door een park met een ligweide en een speeltuin.
Umgeben von einem Park mit Liegewiese und Spielplatz genießt das Hotel Restaurant Belvedere im Palaststil eine ruhige Lage in Weissbad.

Hotel-Restaurant Berghof bevindt zich op een idyllische locatie in Johannesberg en wordt omgeven door bossen.
Das Hotel-Restaurant Berghof empfängt Sie in idyllischer Lage, umgeben von Wäldern, in Johannesberg.

Hôtel-Restaurant Le Cigalon wordt omgeven door bossen en is het hele jaar door een ideale plek voor een plezierige, rustgevende vakantie.
Umgeben von herrlichen Wäldern lädt das Hotel-Restaurant Le Cigalon das ganze Jahr über zu angenehmen und entspannenden Ferien ein.

Hôtel-Restaurant Les Camélias wordt omgeven door een bloemrijke tuin en ligt in Bagnoles-de-l'Orne, in de regio Normandië.
Das von einem blühenden Garten umgebene Hôtel-Restaurant Les Camélias begrüßt Sie in Bagnoles-de-l'Orne in der Normandie mit einem Gourmetrestaurant.

Dit charmante hotel-restaurant ligt in het centrum van Étretat, op 500 meter van het strand. Het is gevestigd in de 'Donjon', een klein 19e-eeuws Anglo-Normandisch kasteel dat wordt omgeven door een groot park vol bloemen en bomen, en een villa aan het strand in belle-époquestijl.
Das charmante Hotel und Restaurant empfängt Sie im 'Donjon', einem kleinen anglonormannischen Schloss aus dem 19. Jahrhundert im Zentrum von Etretat. Den Strand erreichen Sie nach nur 500 m. Das Hotel befindet sich in einem riesigen Park mit vielen Blumen und Bäumen sowie einer Villa aus der Belle Époque direkt am Meer.