Vertaling van "hotel reserveert " (Nederlands → Duits) :

Indien u de nieuwjaarsbrunch van het hotel reserveert, kunt u gratis laat uitchecken.
Die Gäste, die den Neujahrs-Brunch des Hotels buchen, genießen einen kostenfreien späten Check-out.

Gratis, beveiligd privéparkeren is mogelijk bij het hotel als u van tevoren reserveert en het winkelcentrum Thiais Village is naast de accommodatie gevestigd.
Nach vorheriger Reservierung können Sie Ihr Fahrzeug kostenfrei auf den sicheren Privatparkplätzen an der Unterkunft abstellen. Nebenan befindet sich zudem das Einkaufszentrum Thiais Village.

Geniet van gratis internet, een welkomstdrankje en een gratis kaart van het gebied wanneer u een verblijf reserveert bij het Dedeman Hotel via deze website.
Zum weiteren Komfort zählen kostenloser Internetzugang, ein Begrüßungsgetränk und eine kostenlose Karte der Region bei der Buchung eines Aufenthaltes im Dedeman Hotel über diese Website.

Privéparkeren is mogelijk tegen een toeslag en 5 vergaderzalen zijn beschikbaar als u vooraf reserveert bij het hotel.
Ihr Fahrzeug können Sie gegen Aufpreis auf dem Privatparkplatz abstellen. Außerdem stehen Ihnen im Hotel 5 Konferenzräume zur Verfügung. Bitte reservieren Sie diese im Voraus.

Indien u reserveert, kunt u tegen een toeslag gebruikmaken van de privéparkeergelegenheid bij het hotel.
Nach vorheriger Reservierung stehen gebührenpflichtige Privatparkplätze an der Unterkunft zur Verfügung.

Het hotel biedt een pendeldienst van en naar de luchthaven, verstrekt toeristische informatie en reserveert vliegtickets voor u.
Zu den vom Apartment Em Hotel angebotenen Dienstleistungen gehören unter anderem ein Flughafentransfer, touristische Informationen und das Buchen von Flugtickets.

Het restaurant van het hotel kan ook een diner bereiden als u minstens 7 dagen van tevoren reserveert.
Das Restaurant des Manoir kann auch ein Abendessen vorbereiten, wenn Sie dieses 7 Tage im Voraus reservieren.

U kunt onder het genot van een cocktail ontspannen in de eigen bar van het hotel of dineren in het restaurant, mits u 24 uur van tevoren reserveert.
Ebenso lädt die private Bar des Hotels zum Verweilen bei einem Cocktail ein. Nach vorheriger Reservierung (24 Stunden vorab) können Sie auch im Restaurant speisen.

Het hotel biedt gratis WiFi en een restaurant dat Kroatische gerechten reserveert.
Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN und die kroatische Küche.

Als u deze voor aankomst reserveert, dan ontvangt u 10% korting op de aankoop van schoonheidsproducten in het hotel.
Bei Buchung vor der Ankunft erhalten die Gäste eine Ermäßigung von 10% auf den Kauf von Schönheitsprodukten aus dem Haus.