Traduction de «hotel relax ii beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Relax II beschikt over gezellige kamers met een modern interieur en gratis WiFi.
Das Hotel Relax II bietet gemütliche Zimmer mit einer modernen Einrichtung und kostenfreiem WLAN.

Hotel Felipe II ligt op het platteland van Castilla La Mancha, naast de Rio Mundo. Het beschikt over kamers met een eigen balkon.
Inmitten der malerischen Landschaft der Region Kastilien-La Mancha erwartet Sie dieses Hotel neben dem Rio Mundo, das Ihnen Zimmer mit eigenem Balkon bietet.

Het CityInn Hotel Taipei Station Branch II beschikt over moderne, minimalistische kamers op slechts 5 minuten lopen van het centraal station van Taipei.
Das CityInn Hotel Taipei Station Branch II bietet moderne und minimalistisch eingerichtete Zimmer nur einen 5-minütigen Spaziergang vom Hauptbahnhof Taipei entfernt.

Boutique Hotel's II ligt in het centrum van Łódź en beschikt over eenvoudige, elegante kamers met gratis WiFi en een flatscreen-tv.
Das Boutique Hotel's II bietet Ihnen im Stadtzentrum von Lodz schlicht, jedoch elegant eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einem Flachbild-TV.

Hotel Triton II in Keulen-Weiden beschikt over goed uitgeruste kamers en gratis parkeergelegenheid.
In Köln-Weiden bietet das Hotel Triton II gut ausgestattete Zimmer und kostenfreie Parkplätze.

Hotel Relax beschikt over een eigen restaurant dat regionale en nationale gerechten serveert.
Im Restaurant des Relax Hotel genießen Sie regionale und nationale Gerichte.

Hotel Kazimierz II is uitstekend gelegen in het centrum van de oude Joodse wijk Kazimierz van Krakau en biedt gemakkelijk toegang tot de Grote Markt en het Koninklijk Kasteel op de Wawel. Het hotel beschikt over kamers met gratis WiFi.
Das Hotel Kazimierz II begrüßt Sie in ausgezeichneter Lage im Zentrum von Krakaus jüdischem Altstadtviertel Kazimierz. Es verfügt über einfachen Zugang zum zentralen Marktplatz, dem Wawel und bietet kostenfreien Internetzugang (LAN) in jedem Zimmer.

Hotel Relax bevindt zich op slechts 200 meter van een mooi zandstrand en beschikt over een luxe wellnesscentrum en een zwembad.
Das Hotel Relax befindet sich nur 200 m von einem feinen Sandstrand entfernt und bietet ein luxuriöses Wellnesscenter und einen Pool.

Islandfront II biedt uitzicht op het kristalheldere water en het strand van Lugadya en beschikt over een 24-uursreceptie en gratis WiFi in alle ruimtes van het hotel.
Das Islandfront II besticht mit einer Aussicht auf das kristallklare Wasser am Strand Lugadya sowie mit einer 24-Stunden-Rezeption und kostenfreiem WLAN in allen Hotelbereichen.

Quinta Polaris II is gelegen op slechts 1,5 km afstand van Carvoeiro. Het hotel beschikt over zelfstandige appartementen met airconditioning en uitzicht op Atlantische Oceaan.
Nur 1,5 km von Carvoeiro entfernt begrüßt Sie das Quinta Polaris II mit klimatisierten Apartments zur Selbstverpflegung und mit Aussicht auf den Atlantik.