Traduction de «hotel regina terme hebben » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers in het Hotel Regina Terme hebben een eigen badkamer met badjassen en een haardroger.
Alle Zimmer im Hotel Regina Terme verfügen über ein eigenes Bad mit Bademänteln und einem Haartrockner.

Hotel Regina Terme ligt op een rustige locatie aan de rand van Leukerbad.
Das Hotel Regina Terme genießt eine ruhige Lage am Rande von Leukerbad.

De kamers van het Hotel Columbia Terme hebben airconditioning, een eigen badkamer, een satelliet-tv, orthopedische matrassen en anti-allergene vloerbedekking.
Die klimatisierten Zimmer mit eigenem Bad sind mit Sat-TV, orthopädischen Matratzen und allergikerfreundlichen Teppichböden ausgestattet.

Regina's Alpenlodge biedt een skiopslag en gasten hebben gratis toegang tot de spa van Hotel Regina, 1,5 km verderop.
Die Regina'S Alpenlodge verfügt über einen Raum zur Skiaufbewahrung, und Sie haben kostenfreien Zugang zum Wellnessbereich im 1,5 km entfernten Hotel Regina.

Grand Hotel Regina ligt in het centrum van Salsomaggiore Terme, naast de thermale baden Berzieri en op slechts 100 meter van het congrescentrum Palazzo dei Congressi.
Das Grand Hotel Regina erwartet Sie im Zentrum von Salsomaggiore Terme, neben dem Thermalbad Berzieri und nur 100 m vom Konferenzzentrum Palazzo dei Congressi entfernt.

Alle kamers van Hotel Regina hebben een eigen badkamer, toilet en een televisie.
Die Zimmer im Hotel Regina sind mit einem eigenem Bad, einem WC und einem TV ausgestattet.

Alle kamers van Hotel Des Bains Terme hebben een groot balkon.
Große Balkone gehören zur Standardausstattung aller Zimmer im Hotel Des Bains Terme.

Hotel Continental Terme heeft lees- en spellenkamers en een aantal salons, die een maximale capaciteit van 350 personen hebben.
Zu den Annehmlichkeiten des Hotels Continental Terme zählen zudem ein Lese- und Spielzimmer sowie eine Reihe von Sälen mit einer Kapazität von bis zu 350 Personen.

Hotel Villa Regina is centraal gelegen op minder dan 2 km van de oevers van het meer van Levico in Levico Terme en beschikt over een grote tuin, een serre, een gratis sauna en een Turks stoombad.
Das Hotel Villa Regina genießt eine zentrale Lage, weniger als 2 km von den Ufern des Lago di Levico in Levico Terme entfernt, und verfügt über einen großen möblierten Garten, einen Wintergarten, eine kostenlose Sauna und ein Türkisches Bad.

Het Hotel Ape Regina wordt door een familie beheerd en ligt te midden van bossen en wijngaarden, bovenop een heuvel. Hiervandaan is het Casamicciola Terme per auto in 5 minuten bereikbaar.
Das familiengeführte Ape Regina erwartet Sie umgeben von Wäldern und Weinbergen auf einem Hügel. Sie wohnen 5 Fahrminuten von der Ortschaft Casamicciola Terme entfernt.