Traduction de «hotel regina ligt direct » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Regina ligt direct aan de kust van Alassio, en biedt een gratis privéstrand dat toegankelijk is via een interne lift. Het hotel beschikt over een spa, een restaurant met een panoramisch uitzicht, en een dakterras met een hot tub.
Das Hotel Regina begrüßt Sie direkt am Strand von Alassio und bietet Ihnen einen Wellnessbereich, ein Restaurant mit Panoramablick und eine Dachterrasse mit einem Whirlpool. Zudem ist ein kostenfreier Privatstrand über einen internen Aufzug zugänglich.

L'Albergo Della Regina ligt direct aan de kust van Lacco Ameno in Ischia, op een locatie met oude Grieks-Romeinse ruïnes.
Das L'Albergo Della Regina liegt auf einem Gelände mit antiken griechisch-römischen Ruinen, direkt an der Küste von Lacco Ameno auf Ischia.

Hotel Regina ligt in het centrum van Cannes, op 50 meter van La Croisette en op 2 minuten lopen van de winkelstraat Rue D'Antibes.
Im Herzen von Cannes begrüßt Sie das Hotel Regina 50 m von der Promenade La Croisette und 2 Minuten zu Fuß von der Einkaufsmeile Rue d'Antibes entfernt.

Het luxe hotel Regina ligt in het hart van Parijs, in het mode-, winkel- en museumdistrict.
Das luxuriöse Hotel Regina befindet sich im Mode-, Einkaufs- und Museumsviertel im Zentrum von Paris.

Het Hotel Regina ligt aan het strand in Gatteo a Mare en biedt kamers met een balkon en airconditioning.
Direkt am Strand in Gatteo a Mare bietet das Hotel Regina klimatisierte Zimmer mit einem Balkon.

Hotel Regina ligt in het historische centrum van Palermo, tussen de kathedraal en het Quattro Canti.
Das Hotel Regina empfängt Sie im Herzen des historischen Zentrums von Palermo, zwischen der Kathedrale und dem Platz Quattro Canti.

Hotel Regina ligt in Lido di Camaiore, op 150 meter van het strand .
Das Hotel Regina befindet sich nur 150 m vom Strand entfernt in Lido di Camaiore.

Hotel Regina ligt aan een rustige binnenplaats in het historische centrum van Besancon.
In einem ruhigen Innenhof in der Altstadt von Besancon erwartet Sie das Hotel Regina.

Hotel Regina ligt aan de Grote Markt in het historische centrum van Ieper, op een paar passen afstand van het In Flanders Fields Museum en op 400 meter afstand van de Menenpoort.
Das Hotel Regina begrüßt Sie auf dem Marktplatz im Herzen der historischen Stadt Ypern, nur wenige Schritte vom Museum In Flanders Fields und 400 m vom Kriegerdenkmal Menenpoort entfernt.

Hotel Regina ligt in Dax en biedt gratis privéparkeergelegenheid en een 24-uursreceptie, op 5 minuten rijden van het treinstation.
In Dax, 5 Fahrminuten vom Bahnhof entfernt, bietet das Hotel Regina kostenfreie Privatparkplätze an der Unterkunft sowie eine 24-Stunden-Rezeption.