Traduction de «hotel regente biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Regent biedt kamers met een individuele inrichting, geluiddichte ramen, satelliettelevisie en een minibar.
Die individuell eingerichteten Zimmer im Hotel Regent empfangen Sie mit schallisolierten Fenstern, Sat-TV und einer Minibar.

Het Ameron Hotel Regent biedt kamers die ingericht zijn in warme kleuren en met houten vloeren en beschikken over airconditioning.
Die klimatisierten Zimmer im Ameron Hotel Regent sind mit warmen Farben gestaltet und verfügen über Holzböden.

Het designer hotel Regente Aragón biedt gratis WiFi en heeft een verwarmd zwembad op het dak, een fitnessruimte en een terras.
Mit kostenfreiem WLAN, einem beheizten Pool auf dem Dach, einem Fitnessraum und einer Terrasse begrüßt Sie dieses Designhotel.

Hotel Regente ligt op slechts 400 meter van het Monument van de Revolutie in Mexico City. Het biedt gratis parkeergelegenheid, gratis WiFi en een fitnessruimte.
Das Hotel Regente liegt nur 400 m vom Denkmal der Revolution in Mexiko-Stadt entfernt. Die Hoteleinrichtungen umfassen einen Privatparkplatz, einen Fitnessraum sowie kostenfreies WLAN.

Premier Hotel Regent ligt aan de Esplanade en biedt kamers met airconditioning in de rivierhavenstad Oos-Londen.
Das Premier Hotel Regent empfängt Sie mit klimatisierten Zimmern an der Esplanade der Binnenhafenstadt East London.

Danubius Hotel Regents Park biedt uitzicht op de Lord's Cricket Ground en Regent's Park. Het hotel beschikt over luxe, moderne kamers met een lcd-tv.
Das Danubius Regent’s Park begrüßt Sie mit Blick auf das Cricketstadion Lord’s Cricket Ground und den Regent's Park. Sie wohnen in luxuriösen, modern eingerichteten Zimmern mit einem LCD-TV.

Regent Hotel Revelstoke biedt uitzicht op de bergen, een eigen restaurant met live-amusement en massagebehandelingen.
Dieses Hotel zeichnet sich durch Bergblick, einen Massageservice und ein eigenes Restaurant mit Live-Unterhaltung aus.

Het Tachikawa Regent Hotel ligt op slechts 3 minuten lopen van het treinstation JR Tachikawa en biedt gratis WiFi/vast internet in alle kamers en een gratis licht ontbijt.
Nur einen 3-minütigen Spaziergang vom JR-Bahnhof Tachikawa entfernt bietet das Tachikawa Regent Hotel kostenloses WLAN/Internetzugang (LAN) in allen Zimmern und ein kostenloses leichtes Frühstück.

The Regent Beijing is een rustig en luxe hotel op slechts 3 minuten lopen van de winkelstraat Wanfujing. Het hotel biedt 5-sterrenfaciliteiten, zoals een spectaculair binnenzwembad en een spa.
Mit einer 5-Sterne-Ausstattung, einem spektakulären Innenpool und einem Wellnessbereich begrüßt Sie das ruhige und luxuriöse Regent Beijing nur 3 Gehminuten von der Einkaufsmeile Wanfujing entfernt.

Het African Regent Hotel biedt een 24-uursreceptie, een buitenzwembad, een terras met ligstoelen, vergader- en banketfaciliteiten, en gratis WiFi, op 3 minuten lopen van het winkelcentrum Accra Shopping Mall en op 20 minuten rijden van Labadi Beach.
Das African Regent Hotel erwartet Sie 3 Gehminuten vom Einkaufszentrum Accra Mall und 20 Fahrminuten vom Strand Labadi Beach entfernt. Es bietet Ihnen eine 24-Stunden-Rezeption, einen Außenpool, eine Terrasse mit Liegestühlen, Tagungs- und Banketteinrichtungen sowie kostenfreies WLAN.