Vertaling van "hotel punta est ligt in finale " (Nederlands → Duits) :

Hotel Punta Est ligt in Finale Ligure en biedt een spa met een hot tub, een eigen strand en een buitenzwembad.
Mit einem Wellnessbereich mit Whirlpool, einem hoteleigenen Strand und einem Außenpool erwartet Sie das Hotel Punta Est in Finale Ligure.

Het kleine, intieme hotel Punta Chiarito ligt op een prachtige locatie en biedt uitzicht over de baaien van Sorgeto en Sant'Angelo.
Das kleine und gemütliche Hotel Punta Chiarito empfängt Sie in atemberaubender Lage mit Blick auf die Buchten Sorgeto und Sant'Angelo.

Hotel Punta Barone ligt op 1 km van de veerhaven met verbindingen naar de andere eilanden van de Eolische archipel.
Das Hotel Punta Barone liegt nur 1 km vom Fährhafen mit Verbindungen zu den anderen Inseln des Äolischen Archipels entfernt.

Hotel Punta Rossa ligt op een prachtige locatie en wordt omgeven door de ongerepte stranden en het Nationaal Park Circeo. Het bevindt zich in een rustige omgeving op een paar kilometer van het stadscentrum van San Felice Circeo.
Das von unberührten Stränden und dem Nationalpark Circeo umgebene Hotel Punta Rossa genießt eine herrliche Lage in einer ruhigen Gegend, nur wenige Kilometer vom Ortszentrum von San Felice Circeo entfernt.

Hotel Punta Est ligt in het hart van Baia Sardinia aan de Smaragdkust, op maar 6 km van Porto Cervo.
Das typisch mediterrane Hotel Punta Est liegt im Herzen der Baia Sardinia an der Costa Smeralda nur 6 km von Porto Cervo entfernt.

Hotel Punta Sur ligt op 10 minuten rijden van Tarifa. Het biedt stijlvolle accommodatie en wordt omgeven door tuinen.
Das nur 10 Autominuten von Tarifa entfernte Hotel Punta Sur bietet eine stilvolle Unterkunft in einer Gartenanlage.

Hotel Punta Imperatore ligt op slechts 20 meter van het strand van Citara en vlak bij de beroemde spa Giardini Poseidon.
Das Hotel Punta Imperatore empfängt Sie nur 20 m vom Strand Citara entfernt direkt am berühmten Spa Giardini Poseidon.

Hotel Punta Lara ligt aan zee in La Guerinière, in de regio Pays de la Loire.
Dieses Hotel direkt am Meer befindet sich in La Guérinière in der Region Pays de la Loire.

Het hotel is gebouwd in een karakteristieke mediterrane stijl. Hotel Punta Est ligt op slechts 200 meter van het strand en is uitstekend gelegen voor een ontspannende vakantie aan de prachtige noordwestkust van Sardinië.
Nur 200 m trennen Sie vom Strand. Das Punta Est Hotel eignet sich ideal für einen erholsamen Urlaub an der schönen Nordwestküste von Sardinien.

Het hotel ligt in Finale Ligure, op 100 meter van het treinstation.
Das Hotel begrüßt Sie in Finale Ligure, nur 100 m vom Bahnhof entfernt.