Vertaling van "hotel prime ligt in soissons " (Nederlands → Duits) :

Hotel Prime ligt in Soissons, op slechts 10 minuten rijden van het treinstation.
Das Hotel Prime begrüßt Sie in Soissons nur 10 Autominuten vom Bahnhof entfernt mit einem Garten und einer Terrasse.

Het moderne Hotel Prime ligt aan de afrit van de snelweg A1.
Das Hotel Prime ist ein modernes Hotel an der Ausfahrt der Autobahn A1.

Hotel AKM ligt in Crouy, op slechts 5 km van het centrum van Soissons en op 30 km van Laon.
Das Hotel AKM begrüßt Sie in Crouy, nur 5 km vom Zentrum von Soissons und 30 km von Laon entfernt.

Hotel ibis Soissons ligt op 2 km van het historische centrum van Soissons en de Abbaye Saint-Jean-des-Vignes.
Das Hotel ibis Soissons liegt 2 km vom historischen Zentrum von Soissons und der Abteil St. Jean-des-Vignes entfernt.

Het treinstation van Soissons ligt op 2 km afstand en Compiègne bevindt zich op 40 minuten rijden van het hotel.
Der Bahnhof Soissons ist 2 km entfernt und Compiègne erreichen Sie in einer 40-minütigen Fahrt vom Hotel.

Het Best Western Plus Hôtel des Francs ligt op slechts 500 meter van het centrum van Soissons, tussen Parijs en Reims.
Das Best Western Plus Hôtel des Francs begrüßt Sie zwischen Paris und Reims, nur 500 m vom Stadtzentrum von Soissons entfernt.

Hotel le Rallye ligt op 1,5 km van het treinstation van Soissons, en op 2 km afstand is een zwembad gevestigd.
Das Hotel le Rallye liegt 1,5 km vom Bahnhof von Soissons entfernt.

Hotel le Rallye ligt in het hart van Soissons, op 40 km van Compiègne.
Im Herzen von Soissons, 40 km von Compiègne entfernt, empfängt Sie das Hotel le Rallye mit Nichtraucher-Unterkünften, einer Bar und Privatparkplätzen, die Ihnen zu einem Aufpreis zur Verfügung stehen.

Het Prime Isthmus Hotel ligt op loopafstand van het Kanaal van Korinthe.
Das Hotel Prime Isthmus heißt Sie in fußläufiger Entfernung vom Kanal von Korinth willkommen und bietet einen Außenpool sowie kostenfreies WLAN im gesamten Bereich.

Het Prime Hotel ligt aan de kust, op loopafstand van de wijk Kaleici. Het biedt ruime kamers met uitzicht over de zee.
Das Prime Hotel liegt an der Küste, nur wenige Gehminuten vom Stadtviertel Kaleici entfernt, und bietet Ihnen geräumige Zimmer mit Meerblick.