Vertaling van "hotel praga 1 ligt " (Nederlands → Duits) :

Hotel Praga ligt op 10 minuten lopen van het metrostation Marqués de Vadillo en op ongeveer 4 km van het centrum van Madrid. Het hotel biedt gemakkelijk toegang tot de snelwegen A-42 en M-30.
Das Hotel Praga begrüßt Sie in 10 Gehminuten Entfernung vom U-Bahnhof Marqués de Vadillo. Sie wohnen etwa 4 km vom Stadtzentrum von Madrid entfernt und gelangen leicht zu den Autobahnen A-42 und M-30.

Hotel Praga 1 ligt op 10 minuten lopen van het Wenceslausplein en biedt ruime, rustige kamers met airconditioning, gratis internet en satelliet-tv.
Das Hotel Praga 1 begrüßt Sie 10 Gehminuten vom Wenzelsplatz entfernt und bietet Ihnen geräumige, ruhige Zimmer mit Klimaanlage, kostenfreiem Internetzugang und Sat-TV.

Hotel Penzion Praga ligt in een rustige en groene omgeving, op 500 meter van het metrostation Vysočanská, lijn B en het aangrenzende winkelcentrum Galerie Fénix. Het hotel biedt kamers met een eigen badkamer, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Das Hotel Penzion Prag liegt in einer ruhigen, grünen Umgebung und nur 500 m vom U-Bahnhof Vysočanská, der Linie B und dem angeschlossenen Einkaufszentrum Galerie Fénix entfernt. Freuen Sie sich auf Zimmer mit einem eigenen Badezimmer, kostenfreiem WLAN und kostenlosen Parkplätzen.

Hotel Paradiso ligt op loopafstand van de belangrijkste bezienswaardigheden van Praga, zoals het middeleeuwse kasteel.
Die beliebtesten Sehenswürdigkeiten von Parga wie die mittelalterliche Festung befinden sich nur wenige Meter vom Paradisos entfernt.

De lichte kamers van Hotel Praga 1 zijn uitgerust met houten meubels, koffie- en theefaciliteiten, een minibar en een kluisje.
Die hellen Zimmer im Praga 1 Hotel sind mit Holzmöbeln ausgestattet und verfügen über Kaffee- und Teezubehör, eine Minibar und einen Safe.

Hotel Praga 1 heeft een elegante lobbybar en een 24-uursreceptie.
Das Praga 1 bietet Ihnen auch eine elegante Lobbybar und eine 24-Stunden-Rezeption.

Alle kamers van Hotel Praga zijn voorzien van airconditioning, satelliet-tv, een kussenmenu en een minibar.
Jedes der klimatisierten Zimmer im Praga ist mit Sat-TV, einer Auswahl an Kissen und einer Minibar ausgestattet.

De Hongaarse grens ligt op slechts 5 minuten rijden van het hotel, Sopron ligt op 15 km afstand en Wenen ligt op 70 km van casa.peiso.
Kostenfrei können Sie Ihr Fahrzeug am Gästehaus abstellen. Zur ungarischen Grenze benötigen Sie mit dem Auto 5 Minuten. Sopron liegt 15 km und Wien 70 km entfernt.

Hotel Frideriki ligt in het hart van Platanias, de toeristische hoofdstad van Chania, op slechts 100 meter van het mooie zandstrand. Het ligt te midden van bomen, planten en bloemen.
Das Hotel Frideriki empfängt Sie mitten in Platanias, der „touristischen Hauptstadt“ von Chania, nur 100 m vom schönen Sandstrand entfernt.

Hotel Akti ligt op de weg naar Rethymno en biedt zelfstandige accommodatie aan. Akti ligt midden in tuinen die het hele jaar door groen zijn, op 15 meter afstand van de Kretenzer Zee.
An der Straße nach Rethymno bietet das Akti in sich abgeschlossene Unterkünfte inmitten grüner Gartenanlagen, 15 Meter vom kretischen Meer entfernt.