Traduction de «hotel post sils-maria biedt ruime » (Néerlandais → Allemand) :

Het combineert een gezellige sfeer met een hoog niveau van comfort en een vleugje luxe. Hotel Post Sils-Maria biedt ruime kamers, waarvan sommige zijn ingericht in de traditionele Arvenhout-stijl (Zwitserse dennen). Verder heeft het een spa met een sauna, een stoombad, een solarium en een fitnessruimte.
Die geräumigen Zimmer im Hotel Post Sils-Maria sind im traditionellen Stil, mit Möbeln aus Arvenholz eingerichtet.

In de zomer kunt u heerlijk in de tuin aan de beek zitten. Zowel in de zomer als in de winter is er een breed scala aan sportieve en recreatieve mogelijkheden beschikbaar in de omgeving van Hotel Post Sils-Maria.
In der Nähe des Hotel Post Sils-Maria werden im Sommer wie auch im Winter zahlreiche verschiedene Sport- und Freizeitmöglichkeiten angeboten.

Hotel Feira Pedra Bela biedt ruime accommodatie in de buurt van Porto, op een klein stukje rijden van de Atlantische kust en 3 km van Santa Maria da Feira en het Europarque.
Eine kurze Fahrt von der Atlantikküste und 3 km von der Stadt Santa Maria da Feira und dem Messe- und Kongresszentrum Europarque entfernt begrüßt Sie das Hotel Feira. Freuen Sie sich auf eine geräumige Unterkunft in der Nähe von Porto.

De bushalte Sils-Maria Post ligt op 200 meter van het Maria Hotel.
Die Sils-Maria Post-Bushaltestelle befindet sich 200 m vom Maria Hotel entfernt.

Hotel Waldhaus ligt in het rustige Sils-Maria, op slechts 10 km van het bruisende St.Moritz. Dit 5-sterrenhotel heeft een zwembad en biedt een prachtig uitzicht op het dorp.
Das 5-Sterne Waldhaus Hotel liegt im ruhigen Ort Sils-Maria, nur 10 km vom beliebten St. Moritz entfernt.

Hotel Privata ligt in Sils Maria aan het begin van de Fex-vallei, en biedt interieurs in een traditionele Engadiner stijl.
Das im traditionellen Engadiner Stil eingerichtete Hotel Privata befindet sich in Sils Maria, am Eingang zum Fextal.

Dit hotel biedt ruime kamers met uitzicht op het middeleeuwse kasteel Santa Maria da Feira en beschikt over een zwembad en een tennisbaan.
Dieses Hotel bietet geräumige Zimmer mit Blick auf die mittelalterliche Burg von Santa Maria da Feira sowie einen Pool und einen Tennisplatz.

Het Post-Hotel wordt beheerd door een familie en ligt op nog geen 500 meter van het treinstation van Mittenwald. Het biedt ruime kamers met een landelijke inrichting.
Das familiengeführte Post-Hotel liegt weniger als 500 m vom Bahnhof Mittenwald entfernt und verfügt über geräumige Zimmer im Landhausstil.

Hotel Post ligt in Lermoos en biedt een 2000 m² grote spa met binnen- en buitenzwembaden, Tiroolse gastronomische gerechten en ruime suites.
In Lermoos begrüßt Sie das Hotel Post mit einem 2.000 m² großen Wellnessbereich mit Innen- und Außenpools, Tiroler Gourmetküche und geräumigen-suiten.

Hotel Maria ligt in de oudste stad van Roemenië, Constanta, en biedt ruime kamers met airconditioning, een flatscreen-tv en gratis WiFi.
Das Hotel Maria liegt in Constanta, der ältesten Stadt Rumäniens, und bietet geräumige Zimmer mit einer Klimaanlage, einem Flachbild-TV und kostenfreiem WLAN.