Traduction de «hotel portimão » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van Hotel Portimão Made Inn zijn voorzien van kabel-tv, airconditioning en een eigen badkamer.
Die klimatisierten Zimmer im Portimão Made Inn sind mit Kabel-TV und einem eigenen Bad ausgestattet.

Dit hotel ligt in een complex met uitzicht op de zee en de jachthaven van Portimão, en ligt op 5 minuten lopen van het strand Praia de Rocha.
In einem Gebäude mit Blick auf das Meer und den Jachthafen von Portimão erwartet Sie dieses Hotel. Sie wohnen 5 Gehminuten vom Strand Praia de Rocha entfernt.

Hotel Apartamento Mirachoro ligt op slechts 1,5 km van het Praia da Rocha in Portimão. De ruime appartementen bevinden zich in mooie tuinen met een buitenzwembad.
Nur 1,5 km vom Strand Praia da Rocha in Portimão entfernt empfängt Sie das Hotel Apartamento Mirachoro mit geräumigen Apartments in einem angelegten Garten mit Swimmingpool.

Hotel da Rocha ligt op loopafstand van de jachthaven van Portimão en de bars en restaurants van het levendige Rocha.
Das Hotel da Rocha liegt nur wenige Gehminuten vom Jachthafen von Portimão und den Bars und Restaurants am lebhaften Strand von Rocha entfernt.

Hotel Made Inn Portimão biedt moderne kamers met gratis WiFi. Het hotel ligt op 10 minuten lopen van het treinstation van Portimão en wordt omgeven door winkels en restaurants.
Das Made Inn Portimão bietet Ihnen moderne Zimmer mit kostenfreiem WLAN nur 10 Gehminuten vom Bahnhof Portimão entfernt.

Hotel Jupiter ligt aan het strand Praia da Rocha, aan de kust van Portimão.
Das Hotel Jupiter begrüßt Sie am Strand Praia da Rocha an der Meeresküste von Portimão.

De jachthaven van Portimão ligt op minder dan 10 minuten lopen van het hotel.
Der Yachthafen von Portimão befindet sich weniger als 10 Minuten zu Fuß vom Hotel entfernt.

Dit hotel ligt aan het strand in Portimão, op 51 km van de luchthaven Faro.
Dieses am Strand in Portimão gelegene Hotel liegt 51 km vom Flughafen Faro entfernt.

Het Algarve Casino Hotel ligt op 5 minuten lopen van de jachthaven van Portimão.
Nur 5 Gehminuten trennen Sie vom Yachthafen von Portimão.

Het Jupiter Hotel bevindt zich op minder dan 1 km van de jachthaven van Portimão en op minder dan 2 km van de stranden van Praia Grande en Vau.
Das Hotel Jupiter befindet sich nur knapp 1 km vom Yachthafen von Portimão und knapp 2 km von den Stränden Praia Grande und Praia do Vau entfernt.