Traduction de «hotel portavescovo ligt in arabba » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Portavescovo ligt in Arabba, op slechts 100 meter van de skiliften naar het skigebied Sella Ronda, en biedt een wellnesscentrum en een restaurant.
Ein Wellnesscenter und ein Restaurant gehören zu den Vorzügen des Hotel Portavescovo, das Sie in der Gemeinde Arabba in nur 100 m Entfernung von den Skiliften zur Sella Ronda begrüßt.

Hotel Olympia ligt in Arabba en biedt een gratis hot tub en een sauna met bubbelbad, op 700 meter van de skiliften van Burz.
In Arabba erwartet Sie 700 m von den Skiliften Burz entfernt das Hotel Olympia mit einem Whirlpool und einer Sauna mit Whirlpool.

Het rustige, door een familie beheerde Hotel Genziana ligt in de zonnige en rustige omgeving van Arabba in het hart van de Dolomieten.
Das familiengeführte Hotel Genziana lädt Sie zum Entspannen in einem sonnigen und ruhigen Teil von Arabba im Herzen der Dolomiten ein.

Hotel Alpenrose ligt op 10 minuten lopen van het centrum van Arabba en op slechts 100 meter van de skiliften Burz.
Das Hotel Alpenrose begrüßt Sie nur 10 Gehminuten vom Zentrum von Arabba sowie 100 m von den Skiliften von Burz entfernt.

Hotel Malita ligt in het centrum van Arabba en biedt een gratis sauna en een gratis Turks bad.
Die kostenfreie Nutzung der Sauna und des türkischen Bades zählt zu den Vorzügen des Hotel Malita, das Sie im Zentrum von Arabba erwartet.

Hotel Boè ligt direct aan de skipistes van Sella Ronda en op 4 km van Arabba. Het biedt gratis toegang tot alle wellnessfaciliteiten, waaronder een sauna, een Turks bad, een fitnessruimte en een hot tub.
Das Hotel Boè liegt direkt an den Pisten der Sella Ronda und 4 km von Arabba entfernt. Hier erhalten Sie freien Zugang zu allen Wellnesseinrichtungen, zu denen eine Sauna, ein Türkisches Bad, ein Fitnessraum und ein Whirlpool gehören.

Vanuit het hotel skiet u direct de pistes van Sella Ronda op. Het skigebied Marmolada ligt ook in de buurt van Sporthotel Arabba.
Die Pisten der Sellarunde erreichen Sie direkt vom Hotel aus und das Skigebiet Marmolada befindet sich auch nicht weit entfernt.

Het hotel ligt op 1 km afstand van het centrum van Arabba .
Das Stadtzentrum von Arabba befindet sich 1 km entfernt.

Hotel Monte Cherz ligt op 4 km van Arabba en biedt een restaurant, een sauna en een hot tub.
Das Hotel Monte Cherz begrüßt Sie 4 km von Arabba entfernt und bietet Ihnen ein Restaurant, eine Sauna sowie einen Whirlpool.

Hotel Garnì Serena biedt een gratis spa- en wellnesscentrum en een zonneterras. Het ligt in een rustige vallei, omringd door de Dolomieten, op slechts 600 meter van Arabba.
Das Hotel Garnì Serena liegt in einem ruhigen Tal von den Dolomiten umgeben, nur 600 m von Arabba entfernt und begrüßt Sie mit einem kostenlosen Spa- und Wellnesscenter und einer Sonnenterrasse.