Traduction de «hotel plaza catalunya heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Het Hotel Plaza Catalunya heeft een zonneterras met ligstoelen, en u kunt gebruikmaken van de spa in Hotel Catalonia Ramblas, dat op slechts 100 meter afstand ligt.
Das Hotel Plaza Catalunya verfügt über eine Sonnenterrasse mit Liegestühlen. Zudem können Sie als Gast der Unterkunft den Wellnessbereich im Hotel Catalonia Ramblas nutzen, das nur 100 m entfernt liegt.

Het Gran Hotel Torre Catalunya heeft een spa, een binnenzwembad en kamers met gratis WiFi en een satelliet-tv.
Das Gran Hotel Torre Catalunya verfügt über ein Spa, einen Innenpool und Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Sat-TV.

Hotel Plaza Europa heeft een 24-uursreceptie en een bar.
Zu den Einrichtungen des Hotel Plaza Europa gehören eine 24-Stunden-Rezeption, eine Bar und eine Gepäckaufbewahrung.

Hotel Plaza Europa heeft een buitenzwembad en een restaurant en ligt op slechts 5 minuten lopen van het strand van Sosúa.
Das Hotel Plaza Europa begrüßt Sie in Sosúa, nur 5 Gehminuten vom Strand entfernt, und bietet Ihnen einen Außenpool und ein Restaurant.

Elke Europees ingerichte kamer in Hotel Plaza Athenee heeft een marmeren badkamer en een plasma-tv met meer dan 300 kabelzenders.
In jedem im europäischen Stil gestalteten Zimmer des Hôtel Plaza Athénée stehen Ihnen ein Marmorbad und ein Plasma-Flachbild-TV mit über 300 Kabelkanälen zur Verfügung.

Hotel Plaza Coral heeft een restaurant en ligt in Punta Cana.
Mit einem Restaurant erwartet Sie das Hotel Plaza Coral in Punta Cana.

Hotel Plaza Sucre heeft ook een eigen bibliotheek en leeszaal voor de gasten.
Das Hotel Plaza Sucre besticht durch eine Bibliothek und einen Leseraum.

Hotel Plaza Opéra heeft een lift, een 24-uursreceptie en een gratis bagagedepot.
Das Hotel Plaza Opera verfügt über einen Aufzug und bietet 24-Stunden-Rezeption und kostenlose Gepäckaufbewahrung.

Apartamento Rambla heeft een ideale locatie op 15 minuten lopen van Plaza Catalunya en Las Ramblas.
Die Apartamento Rambla genießen eine ideale Lage und sind einen 15-minütigen Spaziergang von der Plaza Catalunya sowie Las Ramblas entfernt.

Te voet bent u in 5 minuten bij de dichtstbijzijnde metrostations, Marina en Bogatell, vanwaar u directe verbindingen naar het Plaza Catalunya en de Sagrada Familia heeft.
Die nächsten U-Bahn-Stationen, Marina und Bogatell, erreichen Sie in 5 Gehminuten und bieten Ihnen eine direkte Anbindung an den Platz Plaza Catalunya und die Basillika Sagrada Família.