Vertaling van "hotel pisa is gelegen " (Nederlands → Duits) :

Hotel Pisa is gelegen op 500 meter van het gezellige Vittorio Emanuele-plein met het gelijknamige metrostation. Vanaf hier heeft u een gemakkelijke verbinding met Vaticaanse Musea, de Spaanse Trappen en de Trevifontein.
Das Hotel liegt 500 m von der belebten Piazza Vittorio Emanuele und dem gleichnamigen U-Bahnhof entfernt. Von dort haben Sie Anschluss zu den Vatikanischen Museen, zur Spanische Treppe und zum Trevi-Brunnen.

Het hotel is ideaal gelegen voor het verkennen van al het moois dat Toscane te bieden heeft, met Pisa en Florence op minder dan een 1 uur rijden.
Sie wohnen in idealer Lage für Ausfüge an die schönsten Orte der Toskana wie Pisa und Florenz, die Sie in weniger als 1 Stunde mit dem Auto erreichen.

Hotel Pisa Tower ligt in Pisa, op 50 meter van het Piazza dei Miracoli en op 100 meter van de Scheve Toren.
In Pisa bietet Ihnen das 50 m von der Piazza dei Miracoli und 100 m vom Schiefen Turm entfernte Hotel Pisa Tower klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einem Flachbild-TV.

De elegante kamers van het AC Hotel Pisa zijn ingericht met stijlvol meubilair.
Die Zimmer bestechen durch stilvolle Möbel und ein elegantes Ambiente.

Alle kamers van Hotel Pisa Plaza zijn voorzien van een minibar, een bureau en een kluisje.
Die Zimmer im Hotel Pisa Plaza erwarten Sie zudem alle mit einer Minibar, einem Schreibtisch und einem Safe.

Hotel Pisa ligt op 4,5 km van de luchthaven Galileo Galilei van Pisa en op 9 km van de snelweg A12.
Das BB Hotel Pisa erwartet Sie 4,5 km vom Flughafen Pisa Galileo Galilei und 9 km von der Autobahn A12 entfernt.

Hotel Pisa bevindt zich op 10 minuten rijden van het centrum van Pisa en op 8 km van het centraal station van de stad.
Das Hotel Pisa liegt 10 Fahrminuten von Pisas Stadtzentrum und 8 km von Pisas Hauptbahnhof entfernt.

Hotel Pisa heeft een eigen patio met tafels en stoelen, en ligt in het centrum van Rome, op een paar minuten lopen van het station Termini.
Im Zentrum von Rom und wenige Gehminuten vom Bahnhof Termini entfernt bietet das Hotel Pisa eine eigene Terrasse mit Tischen und Stühlen.

Dit rookvrije hotel is ideaal gelegen, op loopafstand van het strand van Carlsbad. Het is centraal gelegen en biedt gemakkelijke toegang tot Legoland, bedrijventerreinen en restaurants.
In idealer und zentraler Lage, nur wenige Gehminuten vom Strand Carlsbad State Beach entfernt begrüßt Sie dieses komplett rauchfreie Hotel mit guter Anbindung an den Freizeitpark Legoland, an Gewerbegebiete und Restaurants.

Het hotel is ideaal gelegen voor het maken van wandelingen langs de beboste wandelpaden.
Das Hotel bietet eine gute Ausgangslage für Wanderungen auf den Waldwegen.