Traduction de «hotel pils zijn ingericht in warme tinten en hebben klassiek » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers van Hotel Pils zijn ingericht in warme tinten en hebben klassiek meubilair.
Alle Zimmer im Pils sind klassisch eingerichtet und in warmen Farbtönen gehalten.

De frisse kamers van Hotel Kittilä zijn ingericht in warme tinten en hebben een eigen badkamer en satelliet-tv.
Die erfrischenden, in warmen Farben gestalteten Zimmer im Hotel Kittilä erwarten Sie mit Sat-TV und mit einem eigenen Bad.

De elegante kamers zijn klassiek ingericht in warme tinten en hebben airconditioning.
Die eleganten, klimatisierten Zimmer bieten Ihnen ein Interieur in warmen Farbtönen und eine Einrichtung im klassischen Stil.

De kamers van Hotel Paris Bruxelles zijn ingericht in warme tinten en hebben vloerbedekking.
Die Zimmer im Hotel Paris Bruxelles verfügen über ein Dekor in warmen Farbtönen und Teppichböden.

Alle ruime kamers van Embassy Hotel Balatonas zijn klassiek ingericht met warme tinten.
Die geräumigen Zimmer im Embassy Balatonas sind klassisch eingerichtet und in warmen Farben gehalten.

De kamers van Hotel Reutlinger Hof zijn ingericht in sprankelende blauwe en crèmekleurige tinten en hebben klassiek meubilair.
Morgens stärken Sie sich an einem Frühstücksbuffet. Die in satten Blau- und Cremetönen gestalteten Zimmer im Hotel Reutlinger Hof sind durchgehend mit klassischen Möbeln eingerichtet.

De klassieke kamers van Hotel Kuhr zijn ingericht in warme kleuren en voorzien van een televisie en een bureau. Sommige kamers hebben een balkon of bieden uitzicht op de gracht, en er is een haardroger aanwezig.
Die im klassischen Stil eingerichteten Zimmer im Hotel Kuhr sind in warmen Farben gehalten und verfügen über einen TV und einen Schreibtisch. Einige Zimmer verfügen über einen Balkon oder eine Aussicht auf den Kanal.

De lichte kamers van het hotel zijn klassiek ingericht en uitgevoerd in warme tinten.
Die hellen Zimmer sind klassisch eingerichtet und in warmen Farben gestaltet.

De klassieke kamers van het Resort Hotel Samal hebben donkerhouten meubels en zijn ingericht in warme kleuren.
Die klassisch eingerichteten Zimmer im Resort Hotel Samal sind in warmen Farben gehalten und verfügen über dunkle Holzmöbel.

U kunt er dolfijntherapie volgen, een show met dolfijnen, zeehonden en witte dolfijnen bijwonen en met dolfijnen zwemmen. De lichte kamers van het Nemo Hotel hebben airconditioning en een inrichting in een klassieke stijl met warme tinten.
Die hellen, klimatisierten Zimmer des Nemo Hotels sind in warmen Farben gehalten und im klassischen Stil dekoriert.