Traduction de «hotel picardië ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Picardië ligt in het centrum van Saint-Dizier, op 400 meter van het SNCF-treinstation.
Im Herzen von Saint-Dizier begrüßt Sie das Hotel Picardy nur 400 m vom SNCF-Bahnhof entfernt.

Het hotel-restaurant ligt in de Haute-Somme (Picardië), nabij prachtige kathedralen en historische slagvelden uit de Eerste Wereldoorlog.
Das Hotel-Restaurant Royhotel liegt in einem ruhigen Tal nahe des Flusses Somme.

Campanile Hotel Senlis ligt op 1,5 km van het centrum van Senlis in Picardië.
1,5 km vom Zentrum von Senlis in der Picardie entfernt begrüßt Sie das Campanile Hotel, das Sie bequem über die Autobahn A1 erreichen.

Au Fou du Roy ligt op slechts 300 meter van de ruïnes van het Château de Fère-en-Tardenois in de regio Picardie. Het hotel biedt klassiek ingerichte kamers met gratis WiFi.
Das Au Fou du Roy begrüßt Sie in der Region Picardie, nur 300 m von den Ruinen der Burg von Fère-en-Tardenois entfernt, mit klassisch eingerichteten Zimmern mit kostenfreiem WLAN, einem beheizten Innenpool sowie kostenfreien Parkplätzen an der Unterkunft.

U kunt hier lekker eten en gebruikmaken van een buitenzwembad. Het hotel ligt in het dorp Courcelles-sur-Vesle, in het hart van de regio Picardië en op 30 minuten rijden van Reims.
Sie wohnen in der Ortschaft Courcelles-sur-Vesle im Herzen der Region Picardie und eine 30-minütige Fahrt von Reims entfernt.

Hôtel Ibis Albert ligt in het hart van het Picardische platteland, op 5 km van de luchthaven Albert Picardie.
Das Hotel Ibis Albert begrüßt Sie im Herzen der landschaftlich reizvollen Region Picardie.

Dit Best Western hotel halverwege Parijs en Londen ligt in het hart van de regio Picardië. Het biedt een elegante en rustige achtergrond voor uw zakelijke reis of familievakantie.
Das Hôtel Royal Picardie erwartet Sie im Herzen der Picardie auf halber Strecke zwischen Paris und London bietet Ihnen ein elegantes und ruhiges Ambiente für Ihre Geschäftsreise oder den Familienurlaub.

Picardy Hôtel-Gare du Nord ligt in het 10e arrondissement van Parijs, op slechts 250 meter afstand van het Gare du Nord, het belangrijkste internationale treinstation van Parijs.
Das Picardy Hotel-Gare du Nord befindet sich im 10. Pariser Arrondissement, nur 250 Meter vom Bahnhof Gare du Nord, dem wichtigsten internationalen Bahnhof von Paris.

Dit hotel ligt in het centrum van de historische stad Laon, in het hart van de regio Picardië.
Im Herzen der Region Picardie begrüßt Sie dieses Hotel im Zentrum der historischen Stadt Laon.

Dit Balladins hotel ligt in de regio Picardie, op slechts 5 minuten rijden van de snelweg A26 en op 10 minuten rijden van het centrum van Saint-Quentin.
Dieses Hotel in Balladins befindet sich in der Picardie, nur 5 Fahrminuten von der Autobahn A26 und 10 Fahrminuten vom Zentrum von Saint-Quentin entfernt.