Traduction de «hotel phoenix heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Het Hotel Phoenix heeft een wijnkelder en een elegante lounge, waar kleinere gezelschappen samen tijd kunnen doorbrengen in een intieme ambiance.
Zudem verfügt das Phoenix über einen Weinkeller und einen eleganten Loungebereich mit gemütlicher Atmosphäre, die sich ideal für kleinere Gruppen zum Entspannen eignet.

Hotel Phoenix heeft originele beelden en kunst op de binnenplaats.
Im Innenhof des Hotels Phoenix werden originelle Skulpturen und Kunstwerke gezeigt.

Dit hotel ligt op 20 minuten rijden van de internationale luchthaven Phoenix Sky Harbor en heeft een buitenzwembad dat het hele jaar door geopend is.
Dieses nur 20 Autominuten vom Phoenix Sky Harbor International Airport entfernte Hotel begrüßt Sie mit einem ganzjährig geöffneten Außenpool.

The Ritz-Carlton ligt in middenin de schilderachtige Camelback Corridor, het commerciële en financiële district van Phoenix. Het hotel heeft patio en zwembad met terras.
Das Ritz-Carlton liegt mitten im malerischen Camelback Corridor, dem führenden Geschäfts- und Finanzviertel von Phoenix.

Dit hotel heeft een weelderige binnentuin en een eigen spa en ligt op slechts enkele minuten van de winkelcentra, restaurants en wandelpaden van Phoenix, Arizona. Het heeft een ideale ligging vlak bij de snelweg I-10.
Mit einem grünen Innenhof und einem eigenen Spa erwartet Sie dieses Hotel nur wenige Minuten von den Einkaufszentren, Restaurants und Wanderwegen von Phoenix in Arizona entfernt in einer günstigen Lage direkt an der Autobahn I-10.

Dit hotel met suites biedt uitzicht op golfclub Stonecreek en heeft ruime accommodatie en eersteklas voorzieningen, zoals eetgelegenheden. Met de auto is het maar een klein stukje rijden naar het centrum van Phoenix en Scottsdale, attracties in Arizona.
Mit Aussicht auf den Stonecreek Golf Club bietet dieses Suitehotel geräumige Unterkünfte und erstklassige Annehmlichkeiten einschließlich Hotelrestaurants. Es liegt nur eine kurze Fahrt von der Innenstadt von Phoenix und von Scottsdale, sehenswerten Orten in Arizona, entfernt.

Dit hotel ligt op 35 km van het centrum van Phoenix, en het heeft een buitenzwembad, een hot tub en een eigen fitnesscentrum.
Das Hotel liegt 35 km vom Zentrum von Phoenix entfernt und verfügt über einen Außenpool, einen Whirlpool sowie eine Fitnesscenter.

Het Phoenix Sheraton Hotel heeft een goed uitgerust fitnesscentrum, een businesscentrum dat 24 uur per dag geopend is en een cadeauwinkel.
Trainieren Sie im gut ausgestatteten Fitnesscenter des Phoenix Sheraton Hotels oder nutzen Sie das Businesscenter, das Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung steht.

Het Phoenix Hotel San Carlos heeft een 24-uursreceptie, en er is ook een fitnesscentrum.
Freuen Sie sich im Phoenix Hotel San Carlo zudem auf eine 24-Stunden-Rezeption.

Dit hotel is gelegen op 1 mijl afstand (1,6 km) van de luchthaven Sky Harbor International Airport en biedt gasten een gratis pendeldienst van en naar de luchthaven. Vanuit het hotel heeft u gemakkelijk toegang tot het centrum van Phoenix.
Dieses Hotel mit einer umfangreichen Ausstattung besticht durch seinen vorteilhaften Standort nur knapp 2 km vom internationalen Flughafen Sky Harbor entfernt. Zudem profitieren Sie vom kostenfreien Shuttleservice zum Flughafen und der guten Verkehrsanbindung an die Innenstadt von Phoenix.