Traduction de «hotel philoxenia » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Philoxenia ligt aan de noordwestkust van Korfoe, op slechts 14 km van het centrum van Korfoe.
An der nordwestlichen Küste von Korfu, nur 14 km von der Stadt Korfu entfernt heißt Sie das Hotel Philoxenia an einem kleinen Strand des Badeortes Ermones willkommen.

Hotel Philoxenia ligt op 150 meter van de zandstranden van de Zwarte Zee in Eforie Nord.
Das Hotel Philoxenia liegt nur 150 m von den Sandstränden der Schwarzmeerküste entfernt in Eforie Nord.

Hotel Philoxenia wordt door een familie beheerd en ligt op 600 meter van het strand van Masouri in het gebied Armeos, en beschikt over een zwembad, bar en restaurant.
Das familiengeführte Hotel Philoxenia liegt 600 m vom Strand von Masouri in Armeos entfernt und bietet einen Pool, eine Bar und Restaurant.

Er wordt ook elke week speciaal voor de gasten een barbecue georganiseerd. Hotel Philoxenia ligt op slechts 100 meter van het strand.
Das Hotel Philoxenia liegt nur 100 m vom Strand entfernt.

Het hotel bevindt zich in het badplaatsje Ermones. Hotel Philoxenia beschikt over 49 moderne en comfortabele kamers, elk met een moderne badkamer en een groot balkon waar u kunt genieten van het uitzicht op zee en de prachtige zonsondergangen van Korfoe. Het hotel heeft 2 zwembaden (1 speciaal voor kinderen) en een prachtig zonneterras met ligstoelen en een poolbar.
Das Hotel Philoxenia bietet 49 moderne und komfortable Zimmer, jeweils mit einem modernen Badezimmer und einem großen Balkon, von dem aus Sie den Blick auf das Meer und die schönen Sonnenuntergänge genießen. Das Hotel verfügt zudem über 2 Pools, darunter ein Pool für Kinder, sowie eine hübsche Sonnenterrasse mit Liegen und einer Poolbar.

Het Philoxenia Hotel met zijn kenmerkende traditionele architectuur ligt op een heuvel, omgeven door pijnbomen.
Das Philoxenia Hotel mit seiner unverwechselbaren traditionellen Architektur befindet sich auf einem Hügel und ist von Pinien umgeben.

De oude stad van Kavala en de musea bevinden zich in de buurt van het Philoxenia Hotel.
Die Altstadt von Kavala und die Museen finden Sie in der Nähe des Philoxenia Hotels.

De internationale luchthaven van Heraklion ligt op 33 km afstand van het Philoxenia Hotel en de stad Heraklion ligt op 35 km afstand.
Das Philoxenia Hotel ist 33 km vom internationalen Flughafen Heraklion und 35 km von der Stadt Heraklion entfernt.

Het Philoxenia Hotel wordt beheerd door een familie en ligt op een rustige locatie in Malia, op slechts 150 meter van het grote zandstrand.
Das familiengeführte Philoxenia Hotel erwartet Sie in einer ruhigen Lage in Malia, nur 150 m vom breiten Sandstrand von Malia entfernt.

Het Philoxenia Hotel ligt op 50 meter van het strand van Lefkandi in Evia en heeft een gastronomisch Grieks restaurant en een groot zwembad met een gedeelte voor kinderen.
Nur 50 m vom Strand von Lefkadi entfernt erwartet Sie das Philoxenia Hotel auf der Insel Euböa mit einem großen Pool mit Kinderbereich und einem griechischen Gourmetrestaurant.