Vertaling van "hotel peña de arcos " (Nederlands → Duits) :

Hotel Peña de Arcos ligt in het historische centrum van Arcos de la Frontera, in de Guadalete-vallei.
Das Hotel Peña de Arcos liegt in der historischen Altstadt von Arcos de la Frontera im Tal des Río Guadalete.

U kunt de beroemde Peña de Arcos Crag zien vanuit de accommodatie.
Von der Unterkunft haben Sie Blick auf die berühmte Felswand von Peña de Arcos.

Cortijo Mesa de la Plata is een landelijk hotel dicht bij Arcos de la Frontera.
Das Cortijo Mesa de la Plata ist ein ländliches Hotel nahe der Ortschaft Arcos de la Frontera.

Hotel Peña de los Halcone, waar 1 familie de scepter zwaait, is te vinden in het hogere deel van Cazorla.
Das familiengeführte Hotel Peña de los Halcones befindet sich im oberen Bereich des Städtchens Cazorla.

Hotel Peña Montañesa ligt in de Aragonese Pyreneeën, op 1,5 km van Ainsa en beschikt over een overdekt zwembad, een bubbelbad en een seizoensgebonden buitenzwembad.
Das in den aragonesischen Pyrenäen gelegene Hotel Peña Montañesa befindet sich 1,5 km von Ainsa entfernt. Freuen Sie sich auf einen Innenpool, einen Whirlpool sowie einen saisonal geöffneten Außenpool.

Hotel Valle De Arco ligt in Prellezo, een leuk dorpje aan de kust van Cantabrië dat op 3 km van San Vicente de la Barquera ligt. Het hotel is schitterend gelegen in de natuur, met uitzicht op zee en op de bergen van Picos de Europa.
Das Hotel Valle de Arco in Prellezo, einem reizvollen Ort an der kantabrischen Küste, liegt 3 km von San Vicente de la Barquera entfernt und bietet einen Blick auf das Meer und die Picos de Europa.

Hotel Molino del Arco is een typische Cortijo Andaluz (landgoed) uit het begin van de 18e eeuw, dat is omgebouwd tot een van de meest luxe hotels in Ronda.
Das Hotel Molino del Arco ist ein typisches Cortijo Andaluz aus dem 18. Jahrhundert. Heute empfängt es Sie als eines der luxuriösesten Hotels in Ronda.

Alle kamers van Hotel Puerta del Arco hebben houten vloeren en donker houten meubilair.
Alle Zimmer im Hotel Puerta del Arco sind mit Holzboden und dunklen Holzmöbeln ausgestattet.

Hotel O Muiño de Pena is uitgerust met een comfortabele, traditioneel ingerichte lounge met open haard en tv.
Das Hotel O Muiño de Pena ist mit einer komfortablen, traditionell gestalteten Lounge mit Kamin und TV ausgestattet.

Het comfortabele, gezellige hotel Los Arcos bevindt zich in het middeleeuwse dorpje Aínsa in de Pyreneeën van Huesca en wordt omgeven door prachtige natuur.
Das komfortable und gemütliche Hotel liegt in der kleinen mittelalterlichen Stadt Ainsa, in der Pyrenäenprovinz Huesca, inmitten einer herrlichen Landschaft.