Traduction de «hotel peterborough ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Quality Hotel Peterborough ligt in een rustige omgeving op minder dan 2 km van Peterborough en op 10 minuten rijden van de East of England Showground.
Rund um die Uhr können Sie eine Bestellung beim Zimmerservice aufgeben. Das ruhig gelegene Quality Hotel Peterborough trennen nur 1,6 km von der Stadt Peterborough, während Sie nach einer 10-minütigen Fahrt das Ausstellungsgelände East of England Showground erreichen.

Dit stijlvolle, moderne hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van het treinstation Peterborough. Het beschikt over ruime kamers met dubbele inloopdouche en uitzicht op de stad.
Nur 5 Gehminuten vom Bahnhof Peterborough entfernt erwartet Sie dieses stilvolle, moderne Hotel mit geräumigen Zimmern mit ebenerdigen Doppelduschen und Stadtblick.

Dit zakelijke hotel ligt in Peterborough in de historische wijk.
Einer der Pluspunkte für Park Inn by Radisson Peterborough ist die günstige Lage, denn dieses Hotel für Geschäftsreisende in Peterborough liegt in der Altstadt.

Het Peterborough Marriott Hotel ligt tegenover de East of Engeland Showground en dicht bij de A1.
Das Peterborough Marriott Hotel befindet sich gegenüber dem East of England Showground und unweit Autobahn A1.

Het hotel biedt gemakkelijke toegang tot het platteland en ligt op een gunstige locatie voor Kettering, Peterborough en Leicester, allen op 30 minuten rijafstand.
Das Hotel befindet sich in günstiger Lage mit einfachem Zugang zur ländlichen Gegend, nur 30 Autominuten von Kettering, Peterborough und Leicester entfernt.

Het hotel ligt op een gunstige locatie zodat u de spoorweg door de vallei van de rivier de Nene, de autoweg van Peterborough en het historische huis Burghley gemakkelijk kunt bereiken.
Vom Hotel aus können Sie bequem die Museumsbahn Nene Valley Railway, die Rennbahn Peterborough Speedway und das historische Burghley Haus erreichen.

Dit hotel ligt op een gunstige locatie om een bezoek te brengen aan Peterborough en Stamford en beschikt over gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Dieses Hotel bietet kostenfreies WLAN und kostenlose Parkplätze und liegt in der Nähe von Peterborough und Stamford.

Elme Hall Hotel ligt in Wisbech, op ongeveer 35 minuten rijden van Peterborough en heeft gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid.
In Wisbech, etwa 35 Autominuten von Peterborough entfernt, bietet das Elme Hall Hotel kostenfreies WLAN und kostenlose Parkplätzen an der Unterkunft.

In het dorp vindt u eetgelegenheden en een golfbaan. Het Stilton Lodge Hotel ligt op een klein stukje rijden van Peterborough en ook Huntingdon en Cambridge zijn gemakkelijk en snel te bereiken.
Das Stilton Lodge Hotel liegt eine kurze Fahrt von Peterborough entfernt und in der Nähe von Huntingdon sowie Cambridge.

Het Huntingdon Marriott Hotel ligt in Cambridgeshire en biedt een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de universiteit van Cambridge, het historische Peterborough en de beruchte racestad Newmarket.
Im Huntingdon Marriott Hotel wohnen Sie in der Grafschaft Cambridgeshire. Das Hotel eignet sich ideal als Ausgangspunkt, um die Universitätsstadt Cambridge, die historische Stadt Petersborough und die für ihre Pferderennen bekannte Stadt Newmarket zu erkunden.